Måndag 18 maj 2026

Summary

---

Radio Sweden på lätt svenska – Sammanfattning av avsnittet 18 maj 2026

Tema för avsnittet:
Nyhetsprogrammet fokuserar på aktuella händelser för dig som är ny i Sverige, där dagens avsnitt tar upp toppmötet mellan Indien och Sverige, regeringens förslag om bidragstak, naturens roll i folkhälsan, samt resultatet i Eurovision Song Contest.

---

1. Möte mellan Indien och Sverige: Nytt samarbete (00:27–01:50)

• Besök av Indiens premiärminister: Narendra Modi besökte Göteborg på söndagen och träffade statsminister Ulf Kristersson.
• Fördjupat samarbete: Länderna ska samarbeta mer inom försvar och terrorismbekämpning. En ny gemensam plan gäller 2026–2030.
  • ”Båda länderna kommer öka sitt samarbete inom bland annat försvar och bekämpningen av terrorism.” (00:36, Nina Mousa)
  • Cirka 300 svenska bolag är redan verksamma i Indien.
• Svenska Saab expanderar i Indien: Saab bygger en ny anläggning för att producera krigsmateriel till Indien och andra länder.
• Cyberhot och extremism: Länderna ska stoppa våldsam extremism och hindra terrorister från att använda ny teknik.
• Hållbarhet: Indiens intresse för svenska lösningar för hållbar utveckling i samhället är stort.

---

2. Regeringen föreslår bidragstak – kritik från storstadspolitiker (01:50–03:43)

• Förslaget: Regeringen och Sverigedemokraterna vill införa ett ”bidragstak”, vilket innebär att barnfamiljer – särskilt de med fyra barn eller fler – kan få mindre försörjningsstöd (socialbidrag).
• Risk för ökad kriminalitet: Socialpolitiker i Stockholm, Göteborg och Malmö varnar för att beslutet kan leda till ökad brottslighet bland unga.
  • Citat från en syrisk fyrbarnsmamma:
    ”Om familjer blir för fattiga kan vissa barn börja stjäla eller hamna i kriminalitet.” (02:13)
• Storstäder drabbas särskilt: Dyrare liv för barnfamiljer i storstäder. Förslaget tillåter inte längre extra stöd.
• Alexander Ojane (S), Stockholm: Väldigt kritisk – lyfter att när Danmark sänkte bidrag ökade stölder bland unga och fler slutade skolan.
  • ”Danmark har ju redan gjort det här. Och där såg man ju väldigt tydligt att barn och unga stjäl saker och att man lämnade skolan.” (03:17, Alexander Ojane)
• Regeringens försvar: Socialförsäkringsminister Anna Tenje (M) menar att bostadsstöd redan finns och att hon inte är orolig för ökad ungdomskriminalitet.

---

3. Naturens roll för hälsa underskattas (03:43–06:28)

• Kartläggning av Friluftsfrämjandet: Nästan alla svenskar anser att naturen förbättrar deras hälsa, men vården utnyttjar inte detta tillräckligt.
• Få regioner använder naturen: Endast 8 av 21 regioner använder naturen som en del av behandlingen vid psykisk ohälsa.
  • Problem med psykisk ohälsa, stillasittande och ensamhet växer och belastar samhället ekonomiskt.
• Pontus Björkman, Friluftsfrämjandet:
  • Lyfter att naturen är en stor, outnyttjad resurs för folkhälsan.
  • ”Det finns en stor ännu orealiserad folkhälsopotential i naturen och att regionen med ganska enkla insatser kan ta tillvara på den här.” (04:38)
  • Citerar forskning: Närhet till naturen gör människor mer aktiva, mindre stressade och friskare.
  • ”Personer som har nära till grönområden går ut oftare, är mindre stressade, håller sig friskare och lever längre statistiskt sett än de som bor längre ifrån.” (05:38)
  • Barn som rör sig mer har bättre välmående och färre mentala problem.
  • “De är mer nöjda med livet och har mindre problem med nedstämdhet, irritation, nervositet och sömnsvårigheter än barn som rör sig mindre.” (06:12)
• Uppmaning: Friluftsfrämjandet vill att fler regioner och barn använder naturen mer som hälsofrämjande resurs.

---

4. Eurovision Song Contest – Resultat och reaktioner (06:45–07:57)

• Final i Wien: Eurovision hölls på lördagen i Österrikes huvudstad. Sverige slutade på 20:e plats.
• Vinnare: Bulgarien vann med artisten Dara och låten "Bangaranga".
• Sveriges artist Felicia: Representerade Sverige med "My system" – besviken över placeringen men nöjd med sin prestation:
  • “Alltså man har ju mått bättre, man kan ju inte göra mer än sitt bästa och det var det jag gjorde.” (07:08, Felicia)
• Svensk koppling till vinnarlåten: Dara älskar Sverige, har tatuerat Pippi Långstrump på armen och hade svenska dansare och koreografi av Fredrik Benke Rydman och Kisha von Arnold.
  • Dara: “Working with Benke and Kisha is been an amazing journey.” (07:57, Dara)

---

Sammanfattning

Avsnittet ger en bred bild av såväl politik, sociala frågor, hälsa och kultur. Det präglas av ett lättförståeligt språk och en inkluderande ton, med återkommande röster från politiker, experter och personer i Sverige. Nyheter blandas med personliga berättelser för att göra innehållet levande och relevant för lyssnare som är nya i Sverige eller vill följa med i det svenska nyhetsflödet på ett enklare språk.

Transcript

[A]

Radio Sweden på lätt svenska med Nina Mousa och Jenny Peyler. Måndag den 18 maj.

Igår söndag besökte Indiens premiärminister Narendra Modi Göteborg. Han träffade statsminister Ulf Kristersson och diskuterade samarbetet mellan Indien och Sverige. Båda länderna kommer öka sitt samarbete inom bland annat försvar och bekämpningen av terrorism. Det är en del av innehållet i en ny plan som länderna kommit överens om och gäller mellan 2026 till 2030. Cirka 300 svenska bolag finns redan i Indien.

Just nu byggs ännu en anläggning i Indien. Det är svenska försvarsföretaget Saab. som ska producera krigsmateriel för Indien och andra länder. Indien och Sverige har också kommit överens om att samarbeta för att stoppa våldsam extremism. De vill också ta fram åtgärder som ska hindra terrorister från att använda ny teknik.

I Indien finns intresse för svenska idéer och lösningar för en hållbar utveckling i samhället.

Regeringen och Sverigedemokraterna vill införa ett bidragstak. Det betyder bland annat att familjer med fyra barn eller fler kan få mindre försörjningsstöd, alltså socialbidrag. Men socialpolitiker i Stockholm, Göteborg och Malmö som Ekot har pratat med varnar för att det kan leda till att fler unga begår brott. Ekot har också pratat med en fyrbarnsmamma från Syrien. Hon säger att om familjer blir för fattiga kan vissa barn börja stjäla eller hamna i kriminalitet.

Barnen kan gå och showa. De kan få pengarna att bo fel satt. Enligt förslaget ska storstäderna inte heller kunna ge extra bidrag till barnfamiljer för att det ofta är dyrare med mat och fritidsaktiviteter i storstäderna. Förslaget har fått mycket kritik. Politiker i Stockholm, Göteborg och Malmö säger att bidragstaket kan slå extra hårt mot barnfamiljer och att det finns risk för mer kriminalitet bland tonåringar.

Alexander Ojane är politiker i Stockholms kommun för Socialdemokraterna. Han är mycket kritisk. Han säger att sänkta bidrag i Danmark gjorde att unga började stjäla och att fler också slutade skolan. Danmark har ju redan gjort det här. Och där såg man ju väldigt tydligt att barn och unga stjäl saker och att man lämnade skolan.

Men socialförsäkringsminister Anna Tenje, Moderaterna säger att det räcker att storstäder idag kan ge mer stöd för högre boendekostnader. Hon säger också att hon inte är rädd att ungdomskriminaliteten ska öka. Nästan alla svenskar tycker att naturen förbättrar deras hälsa. Men ändå används naturen för lite inom vården. Det visar en kartläggning från Friluftsfrämjandet.

Organisationen vill att regionerna gör mer. Pontus Björkman på Friluftsfrämjandet säger att naturen kan hjälpa hälsan mycket och det är enkelt att använda den mer inom vården. Det finns en stor ännu orealiserad folkhälsopotential i naturen och att regionen med ganska enkla insatser kan ta tillvara på den här. Problemen med psykisk ohälsa, stillasittande och ensamhet ökar och det kostar samhället mycket pengar. Trots det är det bara 8 av 21 regioner som använder naturen som stöd vid psykisk ohälsa.

Det är också få regioner som erbjuder aktiviteter i naturen som en del av behandling eller för att förebygga ohälsa. Enligt Pontus Björkman finns det mycket forskning som visar att mer tid i naturen kan göra att människor mår bättre. Personer som bor nära naturen går oftare ut, är mindre stressade, håller sig friskare och lever längre än de som bor längre bort från naturen. Personer som har nära till grönområden går ut oftare, är mindre stressade, håller sig friskare och lever längre statistiskt sett än de som bor längre ifrån. Forskning visar också att skolbarn som rör på sig mer mår bättre.

De är mer nöjda med livet och har mindre problem med nedstämdhet, irritation, nervositet och sömnsvårigheter än barn som rör sig mindre säger Pontus Björkman på Friluftsfrämjandet.

Organisationen vill att fler regioner använder naturen mer inom vården. De tycker också att barn ska få vara ute i naturen mer så att de får bättre hälsa.

I lördags var det final i musiktävlingen Eurovision. I år var tävlingen i Österrikes huvudstad Wien. Sverige kom på tjugonde plats. Bulgarien vann tävlingen. Artisten Felicia representerade Sverige med låten My system.

Felicia säger att hon är besviken över att förlora men att hon gjorde sitt bästa. Alltså man har ju mått bättre, man kan ju inte göra mer än sitt bästa och det var det jag gjorde. Det var totalt 25 länder med och tävlade i finalen. Bulgarien vann för första gången. Det var artisten Dara som sjöng vinnarlåten Bangaranga.

Hon berättar att hon tycker om Sverige och har till och med tatuerat Pippi Långstrump på sin arm. Det var svenska dansare med henne på scen. och koreografin har gjorts av två svenskar. Fredrik Benke Rydman och Kisha von Arnold. Dara säger att det var fantastiskt att få jobba med dem.

Working with Benke and Kisha is been an amazing journey. Radio Sweden på lätt svenska med Nina Mousa och Jenny Pejler.