Måndag 30 mars 2026

Summary

---

Radio Sweden på lätt svenska – Måndag 30 mars 2026

Översikt

Detta avsnitt presenterar lättbegripliga nyhetsinslag för nyanlända i Sverige. Programledarna Jenny Peyler och Ingrid Forsberg tar bland annat upp rättsfall kring sexhandel och våld mot kvinnor, ungas syn på framtiden, samt svenska påsktraditioner och ökande godiskonsumtion.

---

1. Brott & Rätt: Man åtalas för sexhandel och våld i Kramfors

Timestamps: 00:27 – 02:01

• En man i Kramfors åtalas för att ha sålt sin fru till över 100 män under nästan tre års tid via annonser på nätet.
• Han misstänks även för misshandel, hot och våldtäkt mot kvinnan.
• Över 120 män ska ha köpt sex, enligt åklagaren. Mannen skötte annonser, bokningar och transporter.
• Kvinnan är inte misstänkt för brott; i Sverige är det inte olagligt att sälja sex, men olagligt att köpa.
• Att tjäna pengar på någon annans prostitution kallas "koppleri", vilket mannen åtalas för.
• Kvinnan själv kontaktade polisen av rädsla för sin man. Mannen nekar till brott.

"Det är inte olagligt att sälja sex i Sverige. men det är olagligt att köpa sex. Det är också olagligt att tjäna pengar på att någon annan har sex mot betalning. Det kallas koppleri och är brottet som mannen åtalas för." (A, 01:11)

---

2. Våld mot kvinnor minskar men utmaningar kvarstår

Timestamps: 02:01 – 04:01

• Antalet kvinnor som mördats av en partner är nu det lägsta någonsin; 9 kvinnor mördades förra året.
• Polisen arbetar aktivt med en lista över män som har varit våldsamma och riskerar att skada eller döda sina partners.
  • De flesta på listan har fått hembesök av polisen.
  • Fokus ligger både på att stoppa mord och grovt våld i tid.
• Fler anmälningar om grov misshandel och våldsbrott har inkommit, vilket hjälper polisen att agera tidigt.
• Olga Persson, ordförande i Unizon, menar att polisen kan göra ännu mer för att förebygga våld mot kvinnor.

"Det är ju inte bara mordet som är naturligtvis det värsta av det som vi vill förhindra, utan vi vill även förhindra det pågående grova våldet. I den bästa av världar så lyckas vi då också förhindra ett mord." (A, 02:48)

"Polisen måste fortsätta jobba med detta." (Olga Persson, 03:25)

---

3. Unga svenskar har låg framtidstro

Timestamps: 04:16 – 06:42

• En undersökning av Indikator för P3 Nyheter visar att många unga inte tror att framtiden blir bättre.
• 19-åriga Karolina Smaglinski kopplar framtidsoron till världsläget med krig och kriminalitet.
• Nästan hälften (47%) av unga väljare tror att Sveriges bästa år redan har varit; endast 29% tror att bättre tider kommer.
• 41% anser att deras föräldrargeneration haft det bäst; endast 13% tror att deras egen generation har bäst framtid.
• Forskaren Anton Andersson säger att fler unga idag än tidigare tycker att Sverige går åt fel håll.
• 19-åriga Eda Syer resonerar om politikernas ansvar och menar att ungas framtidstro minskat i takt med världslägets försämring.

"Det är så mycket dåligt som händer i världen. Alltså, med krig på massa ställen." (Karolina Smaglinski, 04:16)

"Det är en betydligt större andel nu som anser att Sverige går åt fel håll jämfört med tidigare decennier." (Anton Andersson, 05:57)

"Vi ser att det blir värre och värre ju mer tiden går. Då blir det att vi unga inte har någon framtidstro." (Eda Syer, 06:24)

---

4. Påsken närmar sig – rekord i godisförsäljning väntas

Timestamps: 06:42 – 08:18

• Påsken innebär ökad mat- och godiskonsumtion. Svensk Handel spår rekord i godisförsäljning.
• Erika berättar att hon vill ha mycket klassiskt påskgodis: choklad och mandelmassa.
• Svensk Handel uppskattar att svenskarna köper godis för över en miljard kronor, en ökning med 20% från förra året – flera tusen ton.
• Bril Ivarsson från Svensk Handel tror att högtider blivit ännu viktigare när världsläget är oroligt.
• Erika hoppas särskilt på att få ett stort påskägg fyllt med godis.

"Svenskarna kommer köpa godis för över en miljard kronor, tror Svensk Handel. Det är 20 procent mer än förra året." (A, 07:36)

"Jag hoppas att jag får ett påskägg. Ett stort." (Erika, 08:18)

---

Minnesvärda ögonblick

• Tydliga förklaringar av svensk sexköpslagstiftning och koppleri (01:11)
• Polisen och Unizons gemensamma uppmaning att fortsätta vara proaktiva mot kvinnovåld (03:25)
• Unga svenskars uppriktiga framtidsoro och samhällskritik (04:16, 06:24)
• Påskpeppen – och svenskarnas rekordtörst på godis mitt i oroliga tider (07:36)

---

Sammanfattning

Avsnittet belyser allvarliga samhällsproblem – från sexhandel och våld mot kvinnor till unga människors framtidsoro – men avslutas med en lättsam insyn i svenskarnas påskfirande och stigande godisförsäljning, vilket visar på både utmaningar och kulturella ljusglimtar i svensk vardag.

Transcript

[A]

Radio Sweden på lätt svenska. Med Jenny Peyler och Ingrid Forsberg. Måndag den 30 mars.

En man i Kramfors åtalas för att ha sålt sin fru till över 100 män som köpte sex. Det var under nästan tre år som han ska ha sålt henne genom annonser på nätet. Han åtalas även för att ha misshandlat, hotat och våldtagit henne. Enligt åklagaren har över 120 män köpt sex med kvinnan. Hennes man skapade annonserna, bokade in kunderna och körde henne till männen som köpte sex enligt åklagaren.

Kvinnan är inte misstänkt för något brott. Det är inte olagligt att sälja sex i Sverige. men det är olagligt att köpa sex. Det är också olagligt att tjäna pengar på att någon annan har sex mot betalning. Det kallas koppleri och är brottet som mannen åtalas för.

Det var kvinnan själv som gick till polisen och berättade vad hon hade blivit utsatt för av sin man. Enligt åklagaren var kvinnan rädd för sin man. Han nekar till brott.

Förra året mördades färre kvinnor av en partner än tidigare. Polisen säger att det var omkring nio kvinnor som mördades av en partner förra året. Det är det lägsta antalet någonsin, enligt polisen. Det är ingen stor minskning jämfört med de senaste åren men det är ändå färre kvinnor som mördats, enligt polisen. Polisen försöker stoppa våldet mot kvinnorna tidigare säger Anders Östlund som är expert hos polisen.

De har en lista över män som varit våldsamma och riskerar att mörda sin partner. De flesta av männen har fått besök av polisen i sina hem. Det är ju inte bara mordet som är naturligtvis det värsta av det som vi vill förhindra, utan vi vill även förhindra det pågående grova våldet. I den bästa av världar så lyckas vi då också förhindra ett mord. Polisen har också fått in fler anmälningar om våldsbrott som grov misshandel.

Då kan polisen stoppa våldet I tid, säger han. Ju fler anmälningar, ju mer brott får vi reda på och i förlängningen kan vi också få stopp på de gärningsmännen. Olga Persson är ordförande för kvinnojoursorganisationen Unizon. Hon säger att polisen kan jobba ännu mer med att stoppa mäns våld mot kvinnor. Polisen måste fortsätta jobba med detta, säger hon.

Nu krävs det att polisens satsning på att få de här våldsamma männen att inte mörda, att den fortsätter med full kraft.

Många unga tror inte att framtiden blir bättre. Det visar en undersökning som Indikator har gjort för P3 Nyheter. 19-åriga Karolina Smaglinski tror att det beror på läget i världen med krig och kriminalitet. Det är så mycket dåligt som händer i världen. Alltså, med krig på massa ställen.

Vi har mycket samhällsproblem med kriminalitet och så. Indikator har frågat unga som ska rösta i valet för första eller andra gången. De är mellan 18 och 25 år gamla. Nästan hälften, 47 procent, svarade att Sveriges bästa år redan har varit. 29 procent tror att bättre år kommer i framtiden.

De fick också svara vilken generation som haft det bäst. 41 procent svarade deras föräldrars generation. Bara 13 procent svarade att det var deras egen generation. Anton Andersson forskar om framtidstro på Stockholms universitet. Han säger att andra studier också visar att många unga tycker att samhället blir sämre.

Många fler unga idag än förr tycker att Sverige går åt fel håll. säger han till P3 Nyheter. Det är en betydligt större andel nu som anser att Sverige går åt fel håll jämfört med tidigare decennier. 19-åriga Eda Syer tycker att de som styr i världen har ett ansvar. Hon säger att oron i världen gör att unga tappar hoppet om framtiden.

Vi ser att det blir värre och värre ju mer tiden går. Då blir det att vi unga inte har någon framtidstro. Vi tänker så här: "Okej, men om alla är så negativa?" Alltså de som styr i regeringen och så. Hur ska vi tänka då, om ni inte har framtidstro?

Till helgen är det påsk. Då kommer folk handla mycket mat och godis. Organisationen Svensk handel tror att försäljningen av godis kommer slå rekord i år. Erika vill ha mycket godis under påsken, säger hon. Gärna med choklad och mandelmassa.

Mandelmassa, något chokladägg. Allt det klassiska gamla påskgodiset. Och mycket godis. Svensk handel har gjort en rapport om hur mycket mat och godis De tror att svenskarna kommer handla under påsken. De tror att svenskarna kommer handla mer godis i år än förra året.

Svenskarna kommer köpa godis för över en miljard kronor, tror Svensk Handel. Det är 20 procent mer än förra året. och det motsvarar flera tusen ton godis. Bril Ivarsson på Svensk Handel tror att högtider blir viktigare för folk när det är oroligt i världen.

Erika hoppas att hon får ett stort påskägg med godis i år. Jag hoppas att jag får ett påskägg. Ett stort. Radio Sweden på lätt svenska. Lyssna på alla våra nyheter och poddar i appen Sveriges Radio.