Onsdag 25 februari 2025

Summary

Radio Sweden på lätt svenska

Episode: Onsdag 25 februari 2025
Hosts: Nina Mosa & Jenny Pejler
Date: February 25, 2026

---

Översikt

I detta avsnitt av Radio Sweden på lätt svenska tar programledarna Nina Mosa och Jenny Pejler upp aktuella nyheter som är särskilt relevanta för nya svenskar. Ämnen som behandlas inkluderar de stigande elkostnaderna på grund av kall vinter, den omtvistade namnregistreringen “Jihad”, ny forskning om stormars inverkan på klimatet, samt ett inspirerande lokalt musikprojekt för äldre i Robertsfors. Avsnittet är en blandning av sociala reportage, samhällsinformation och personliga berättelser.

---

Viktiga Diskussionspunkter & Insikter

1. Kall vinter ger dyrare el (00:28–02:20)

• Den ovanligt kalla vintern i södra Sverige har lett till högre elpriser, vilket slår hårt mot privatpersoners ekonomi.
• Exempel från familjen Bengtsson i Bjuv som efter räkningarna bara har ett par tusen kronor kvar att leva på.
• Elbolaget E.ON märker stor ökning av samtal från personer som har svårt att betala elräkningen, enligt Mikael Blad på E.ON.
• Konsumenter uppmanas att kontakta elbolaget för att ordna avbetalningsplan.

Noterbara citat:

• Sara Bengtsson:
  • “Vi har väl ett par tusen kronor och det är tragiskt. Vi ska inte behöva ha det på detta viset.” (01:06)
• Mikael Blad (E.ON):
  • “Om man har svårt att betala sin elräkning så kan man få hjälp... Vi försöker hitta en lösning där vi kan hjälpa till med en avbetalningsplan för att sprida ut den här kostnadsökningen.” (01:37)

---

2. Skatteverket och namnet “Jihad” (02:20–03:36)

• Trots förbud från 2019 har Skatteverket nyligen godkänt namnet “Jihad” för sex nyfödda, vilket enligt myndigheten inte ska ske då namnet kan associeras till negativa sammanhang som jihadism.
• Namnet är vanligt i Mellanöstern och betyder “kamp” eller “strävan” på arabiska.
• Tjänstemän på Skatteverket har i dessa fall inte reflekterat över namnets negativa konnotation.

Noterbara citat:

• Ida Paveljouk (Skatteverket):
  • “De som har gjort prövningen har känt igen det som ett förnamn helt enkelt. De har inte tänkt på att det skulle finnas något annat det kan förknippas med.” (03:05)

---

3. Stormar och klimatförändringar (03:36–04:55)

• Forskning vid Göteborgs universitet visar att stormar över hav kan ha en positiv påverkan på klimatet genom att kyla ner haven och därmed även påverka lufttemperaturen.
• Särskilt stormar över södra ishavet kan dämpa ökningen av jordens temperatur.

Noterbara citat:

• Marcel Duplessis (Forskare):
  • “Stormer som händer direkt över havet kan faktiskt ha en positiv effekt på mänskligheten.” (03:36)
  • “När det är storm på land så kan både människor och byggnader drabbas av de starka vindarna. Men stormar över ishavet kan alltså dämpa den globala uppvärmningen enligt forskningen.” (04:10)

---

4. Musikprojekt för äldre i Robertsfors (05:07–05:55)

• I norra Sverige har pensionärer startat ett band som en del i ett kommunalt projekt för att inspirera äldre att börja spela musik.
• Medlemmarna är mellan 68 och 87 år och berättar om utmaningar och glädje kopplat till att lära sig nytt på äldre dar.
• Projektet framhäver vikten av glädje och mental stimulans för äldre.

Noterbara citat:

• Lars Westman:
  • “Jag tycker nästan att ju mer jag lär mig desto krångligare blir det. Och så är det ju hur många saker det är i livet.” (05:37)
• Reine Holén:
  • “Huvudsaken med att det är roligt, det har vi.” (05:44)
• Ingrid Johansson:
  • “Samtidigt är det ju säkert nyttigt för hjärnan att testa något nytt.” (05:55)

---

Viktiga Tidsstämplar

| Tidsstämpel | Segment | |-------------|-------------------------------------------------------| | 00:28 | Kall vinter och dyra elkostnader | | 01:06 | Personligt vittnesmål om ekonomiska svårigheter | | 01:37 | E.ON:s råd om avbetalningsplan | | 02:20 | Skatteverket och namnet "Jihad" | | 03:05 | Intervju med Ida Paveljouk, Skatteverket | | 03:36 | Nya klimatforskningen om stormar | | 04:10 | Påverkan av stormar på global uppvärmning | | 05:07 | Musikprojekt för äldre i Robertsfors | | 05:37 | Personliga röster från bandmedlemmar |

---

Avrundning

Episoden erbjuder ett tvärsnitt av samhällsfrågor i Sverige med fokus på vardagsnära utmaningar såväl som positiva initiativ. Berättelserna växlar mellan personliga röster, expertutlåtanden och samhälleliga observationer, vilket bidrar till både information och inspiration för lyssnare med svenska som andraspråk.

Transcript

[A]

Det här är Radio Sweden på lätt svenska. Onsdag den 25 februari med mig Nina Mosa och Jenny Pejler.

Det har varit en ovanligt kall vinter i år i södra Sverige. Därför har elen blivit dyrare. Många har svårt att betala sina elräkningar. Sara Bengtsson i Bjuv i Skåne säger att hon och hennes man gör allt för att hålla nere kostnaderna. De har ett par tusen kronor kvar att leva av varje månad när alla fasta kostnader som hyra och el är betalda.

Det är synd att ha det så, säger hon till P4 Malmöhus. Vi har väl ett par tusen kronor och det är tragiskt. Vi ska inte behöva ha det på detta viset. Elbolaget E.ON märker att folk har svårt att ha råd med elen. Det är många som ringer och säger att de har svårt att betala elräkningen, säger Mikael Blad på E.ON.

Det är betydligt fler än vanligt, så det är väsentligt fler. Om man har svårt att betala sin elräkning så kan man få hjälp, säger Mikael Blad på E.ON. Man ska kontakta sitt elbolag för att se om de kan hjälpa till med en plan för att betala av lite pengar i taget. Då ska man kontakta sitta elbolag och om det är en kund så försöker vi hitta en lösning där vi kan hjälpa till med en avbetalningsplan för att sprida ut den här kostnadsökningen.

Skatteverket ska inte godkänna namnet Jihad i Sverige, men trots det har sex nyfödda barn i Sverige fått heta Jihad. Anställda på Skatteverket har alltså godkänt namnet trots att Skatteverket inte ska godkänna det sedan 2019. Skatteverket säger att nyfödda barn inte bör ha det namnet eftersom det kan kopplas till negativa saker som till exempel jihadism. Jihadism är våldsbejagande islamism. I Mellanöstern är namnet jihad vanligt, både bland muslimer och kristna.

Jihad betyder kamp eller strävan på arabiska. Ida Paveljouk arbetar på Skatteverket och säger att de som godkänt namnet inte tänkt på att jihad kan ha en negativ betydelse. Det säger hon till P4 Malmöhus. De som har gjort prövningen har känt igen det som ett förnamn helt enkelt. De har inte tänkt på att det skulle finnas något annat det kan förknippas med.

Ny forskning vid Göteborgs universitet visar att stormar kan vara bra för klimatet. Om stormen är över havet så kan det dämpa klimatförändringarna. Det säger forskaren Marcel Duplessis. Stormer som händer direkt över havet kan faktiskt ha en positiv effekt på mänskligheten.

Om stormen är över södra ishavet kan det dämpa att temperaturen stiger på jorden, säger han. När det är storm på land så kan både människor och byggnader drabbas av de starka vindarna. Men stormar över ishavet kan alltså dämpa den globala uppvärmningen enligt forskningen. De kalla vindarna i stormen gör att havet blir kallare. Då blir luften också kallare.

Den här nya forskningen har publicerats i tidningen Nature Geoscience.

I Robertsfors i norra Sverige har flera pensionärer börjat spela musik i ett band tillsammans. Ett nytt projekt i kommunen satsar på att få fler äldre att börja spela musik. Medlemmarna är mellan 68 och 87 år. Lars Westman är medlem i bandet och säger att det är svårt att lära sig något nytt. Det säger han till P4 Västerbotten.

Ibland brukar jag säga att jag tycker nästan att ju mer jag lär mig desto krångligare blir det. Och så är det ju hur många saker det är i livet. Reine Holén är också med och spelar i bandet. Han säger att de har kul, och det är det viktiga. Huvudsaken med att det är roligt, det har vi.

Ingrid Johansson är också med och spelar. Hon säger att det säkert är bra för hjärnan att testa något nytt. Samtidigt är det ju säkert nyttigt för hjärnan att testa något nytt. Du kan läsa texten till alla våra nyheter på vår hemsida och i vår app Sveriges Radio. Tack för att du lyssnar på Radio Sweden på lätt svenska.