AI in the Bay: How Shop Owners Are Building Custom Bots That Actually Work