El América está vivo y “rodeado de muertos”