
On this week’s Relic Radio Science Fiction we’ll hear from X Minus One. From September 19, 1957, here’s their story, Tsylana. Listen to more from X Minus One https://traffic.libsyn.com/forcedn/e55e1c7a-e213-4a20-8701-21862bdf1f8a/SciFi922.mp3 Download SciFi922 | Subscribe | Spotify | Support Relic Radio Science Fiction
Loading summary
Henry Foreman
Relic radio.
Norman Blake
This is Relic Radio Sci Fi Old time radio Science fiction stories from relicradio.com.
Andrew C. Rednick
This is Nightline, your open door to people and places. And this is Walter O'.
Norman Blake
Keefe.
Andrew C. Rednick
Nightline invites you to listen in on NBC's award winning science fiction series X Minus One. Now escape to a world of the
Norman Blake
future
Narrator/Fred Collins
Countdown for blast off. X minus 5, 4, 3, 2. X minus 1. Fire. From the far horizons of the unknown come tales of new dimensions in time and space.
Norman Blake
These are stories of the future.
Narrator/Fred Collins
Adventures in which you'll live in a million could be years on a thousand maybe worlds. The National Broadcasting Company in cooperation with Galaxy Solutions Science fiction magazine presents
Norman Blake
-1.
Narrator/Fred Collins
Tonight Silana by James E. Gunn. But first hear this. Now X -1 our story Solana by James E. Gunn.
Norman Blake
My name is Norman Blake, Statistician First Class. At 2:30pm on Monday, October 21st in the year 2055, I became a deviant. I left my job an hour early. To deviate from the norm was unheard of in a perfectly adjusted society such as ours. Thanks to the great psychologist kinder, we had a society where everybody's job suited his talents and needs, where children were raised scientifically and where everyone lived happily on an even keel instead of swinging back and forth from gloom to ecstasy. Then I noticed it. The single flaw in the perfect system.
Henry Foreman
Come in. Yes, Norm?
Norman Blake
Henry, I'd like to talk to you for a moment privately.
Henry Foreman
Close the door. It's rather unusual for me to see one of my statisticians privately. But since we're old friends, something rather
Norman Blake
serious has come up.
Henry Foreman
Oh?
Norman Blake
As you know, my duty is to check the computers to make certain there are no deviations.
Henry Foreman
Yes.
Norman Blake
This morning I ran over the figures for our district. Here is the sheet. The deviation is near the bottom.
Henry Foreman
1 million 37 gallons of water purified. 1 million 37 gallons consumed. 9,328 births. 9,328 deaths. I see nothing wrong so far.
Norman Blake
Read the next item.
Henry Foreman
One candy bar taken from baby.
Andrew C. Rednick
Well, don't you see?
Norman Blake
A baby can't consent. Therefore, it must have been taken without consent. Henry, that is theft. We haven't had a case of theft in this society for almost 29 years.
Henry Foreman
I see.
Norman Blake
It's got me so upset I can't think of anything else.
Henry Foreman
You're a little edgy, aren't you?
Norman Blake
Well, wouldn't you be if you knew there was an antisocial being walking the streets of your own city?
Henry Foreman
I don't think I'd quite go to pieces like that? Maybe this is just a suggestion. Maybe you ought to see an analyst. Perhaps it would help you deal with this problem.
Norman Blake
I've been analyzed.
Henry Foreman
How long ago?
Norman Blake
Eight years.
Henry Foreman
Well, unless you're prepared to handle this problem, I'd advise you to get some help. Meanwhile, take the rest of the afternoon off.
Narrator/Fred Collins
Off?
Norman Blake
Deviate from the schedule.
Henry Foreman
As director and as an old friend of yours, I order it. I consider you to be in extreme upset.
Norman Blake
That's your order?
Henry Foreman
That's my.
Norman Blake
I must confess that as I went toward the elevator, a line kept running through my head. Norm has departed from the norm. I was doing something unorthodox. And what frightened me was that, actually, it amused me. Here I was, leaving work one hour early. I was so preoccupied that I stepped into the elevator without noticing that someone was already in it. An invasion of privacy. Almost unforgivable. He was a small, strange looking man with short silver hair and thick, round glasses. Oops. I beg your pardon. I. I didn't really know you were.
Andrew C. Rednick
Perfectly all right, stranger.
Norman Blake
I'll just step out and.
Andrew C. Rednick
Hold it, brother. You've got troubles, I can see.
Norman Blake
Well, I.
Andrew C. Rednick
My advice to you is, see an analyst. Don't wait another 24 hours.
Norman Blake
I thank you for the advice.
Andrew C. Rednick
That's more than advice, brother. It's a commercial. Here's my card. Andrew C. Rednick, public analyst.
Norman Blake
Oh, you're an analyst.
Andrew C. Rednick
Freelance.
Norman Blake
I didn't know there were any.
Andrew C. Rednick
I'm probably one of the few still practicing. My slogan is don't kid with your id. If life ain't dandy, come see Andy.
Norman Blake
I. I may be up to see you.
Andrew C. Rednick
You will? I.
Norman Blake
I put on my public face, the mask we wear on the street, and rode home in the proper manner, my arms and hands folded. When I got home, my wife, Nada, was in her room. I signaled on the intercom in case she was entertaining.
Henry Foreman
She wasn't.
Norman Blake
She never did. Sometimes I wondered if Nada was quite normal and well adjusted.
Narrator/Fred Collins
Hello, darling.
Nada
Is something wrong? Why are you home so early?
Norman Blake
I just uncovered a crime wave. Of what? A crime wave. A theft. Candy from a baby.
Nada
Is that serious?
Norman Blake
It threatens the entire structure of our society. We have a delicately balanced mechanism here. We're not ready for crime.
Henry Foreman
We don't even know how to catch a criminal.
Nada
Isn't there an old saying, it takes a thief to catch a thief?
Norman Blake
It takes a thief, darling. That's it. That's the answer to our problem.
Nada
What is?
Norman Blake
In order to protect society, I've got to catch the thief. And the only way to do it, obviously, is to become one myself.
Narrator/Fred Collins
You're listening to Solana. Tonight's attraction on X minus 1. Now back to X minus 1 and Solana.
Norman Blake
The address on the card was a deserted skyscraper, a pre analytic building. The elevators were out of order, and I had to climb 29 flights of stairs I used in front of a door that read, Andrew C. Rednick, public Analyst. Grin and come in,
Henry Foreman
Mr. Rednick.
Andrew C. Rednick
It ain't Santa Claus, brother.
Henry Foreman
Who?
Andrew C. Rednick
You wouldn't remember. Part your ego now, boy. What's your problem?
Norman Blake
I've got to do something, and it isn't in my psychological profile.
Andrew C. Rednick
That's the trouble with this society. Nobody's capable of hand the unexpected.
Norman Blake
Are you saying there's an advantage to being unadjusted?
Andrew C. Rednick
Don't second guess the analyst, boy. If you mean by advantage, will you be happier? No. But if you mean power, then you've got it. In a country of normal people, the neurotic man is king. You want to be king, boy?
Norman Blake
Of course not. I'm perfectly happy and well adjusted. Except for one little problem.
Andrew C. Rednick
Namely?
Norman Blake
I've got to catch a thief. So? So I've got to know how a thief thinks and feels. What he does, where he goes.
Andrew C. Rednick
You mean you want to become neurotic?
Norman Blake
Exactly.
Andrew C. Rednick
This is a rather unorthodox request.
Norman Blake
I suppose it is.
Andrew C. Rednick
I could lose my license if anyone found out.
Norman Blake
If you don't do it, it could mean the end of society and civilization.
Andrew C. Rednick
As bad as that, eh? Very well.
Norman Blake
Start at once.
Andrew C. Rednick
Why not sit at my desk while I lie down on the couch and tell you about my childhood?
Norman Blake
You lie down. I'm the one that's supposed to lie down.
Andrew C. Rednick
You forget, this is reverse analysis. I'm supposed to make you neurotic. Frustrated. Now then. The first thing I remember was an argument between my father and mother.
Norman Blake
You are living with your own father and mother. Ooh, how unhygienic. What a nasty situation.
Andrew C. Rednick
You aren't very good at this sort of thing, are you, boy? You're supposed to listen, not comment. Now then. When I was 27, I perfected analysis and revolutionized society.
Norman Blake
What are you talking about? Kinder perfected analysis and revolutionized society. He died.
Andrew C. Rednick
Don't second guess the analyst.
Norman Blake
You know, I'm beginning to dislike you already.
Andrew C. Rednick
Fine. We're making progress already. You're beginning to experience dislike. Next we'll achieve hatred and then loathing. In three weeks, you'll be well on the road to becoming a crook.
Norman Blake
Every day for the next week, Rednick lay comfortably on his Red leather couch, rambling about his childhood and his problems. While I longed to tell him about my own, I grew more and more repressed. And my disposition became worse and worse. On the eighth day, something happened at the office that made me realize I had to hurry.
Henry Foreman
Come in, Henry.
Norman Blake
It's happened. What? The thief is struck again. But this time it's even more serious.
Henry Foreman
What did he take?
Norman Blake
A million dollars is missing from the First District Bank.
Henry Foreman
Great Scott.
Norman Blake
We got to find this thief, Henry. We're doomed if we don't.
Henry Foreman
Maybe he's worked out his repressions after all. What can a man steal after he's stolen a million dollars?
Norman Blake
I don't know, but I intend to find out.
Henry Foreman
Maybe you ought to drop it, Norm.
Norman Blake
How can you say a thing like that? It's positively antisocial.
Henry Foreman
Calm down now. You're all upset again. Why don't you take the day off and go home? Spend some time with that lovely wife of yours. She misses you.
Norman Blake
How do you know, Norm?
Henry Foreman
Boy, do I detect a note of jealousy. You'd better watch your step. Jealousy is the forerunner of violence. Are you seeing an analyst as I suggested?
Norman Blake
Yes, I am.
Henry Foreman
Well, keep at it, boy. You're in bad shape.
Norman Blake
I kept at it. By the time the annual status examinations were due, I was a complete wreck. I hated Andrew Rednick with a passion. I was ambitious and jealous. I had even sunk to that basest of all passions. I had fallen in love with my own wife. And still I had not been able to ferret out the thief. He had not struck again.
Andrew C. Rednick
Ah, you're early, son.
Norman Blake
So I'm early.
Andrew C. Rednick
You'll have to wait. I have another patient.
Narrator/Fred Collins
What?
Andrew C. Rednick
You'll have to wait. I have another patient in the other room. He'll be leaving in a minute. Just sit down.
Norman Blake
Another patient. I could have killed him. Never occurred to me that Andrew C. Rednick would have another patient. After a few moments, a man emerged from the inner office. He was wearing a silver mask or public face, and naturally I couldn't see his features as I had my own mask on. He didn't see my features either, but I sensed a certain hostility as he brushed by me.
Andrew C. Rednick
Come in, son.
Norman Blake
Who is he?
Andrew C. Rednick
Take it easy. We don't reveal the names or identities of patients.
Norman Blake
I hate him.
Andrew C. Rednick
You're jealous.
Norman Blake
Jealous? As a matter of fact, I've been thinking of quitting the analysis.
Andrew C. Rednick
Good. This is your last session anyway.
Norman Blake
My last session? But. But it can't be. The annual examinations are coming up tomorrow. I am not ready. I'll be demoted To a menial job?
Andrew C. Rednick
I doubt it.
Norman Blake
I told you, I'm not ready. What can I do?
Andrew C. Rednick
Have you ever thought of cheating
Norman Blake
on the examination? That's horrible. Only a monster could suggest such a thing. What kind of man are you? Who are you? Redneck?
Andrew C. Rednick
Let me close the door. Now look through the glass at my sign. You can read it backwards with the door closed.
Norman Blake
Andrew Rednick. Rednick, Backwards. Kinder.
Henry Foreman
You.
Norman Blake
It's impossible. He's the founder of our whole society. Besides, he's dead. He died in an accident.
Andrew C. Rednick
All staged. I just decided to duck out.
Norman Blake
Why?
Andrew C. Rednick
Because, my friend, I found I had created a Frankenstein. A perfect society. It was like paradise. A Garden of Eden. The same silly people. Happy, not wanting anything, not going anyplace and not changing. So I decided to create a little sin. And thereby give the creatures change. Growth, misery, ecstasy. And free will. In a sense, I made them creative. Well, son, au revoir.
Norman Blake
But am I really finished?
Andrew C. Rednick
You're just beginning. Your frustrations are like rabbits, boy. They just keep breeding. I'm the one who's finished.
Norman Blake
He clapped his hat on his head and walked out, leaving me alone in his office. When I walked over to his desk, I found a gun lying on top of it. I put it in my pocket and returned to my office. The next five hours were spent in statistically predicting the questions I would be asked on the annual examination and in finding out the answers in advance. Then I went home.
Nada
Darling, how did it go?
Norman Blake
Nada. Take a good look at your husband. See anything different?
Nada
Well, I've been noticing a change for the past few weeks.
Norman Blake
You're going to notice a much bigger change, sweetheart. Tomorrow the new appointments will be made based on the results of the annual examination.
Nada
Did you do well?
Narrator/Fred Collins
Did I do well?
Norman Blake
Read this card.
Nada
The enclosed card has a magnetic reproduction of your new psychological profile. It indicates you are in the 99th percentile of leadership with the second highest altruism rating ever scored. Therefore, a new position has been created for you. Beginning tomorrow, you will be deputy mayor of the district. Deputy? Darling, it's wonderful.
Norman Blake
Yes, I dare say it is. Only one thing troubles me.
Nada
What's that?
Norman Blake
I can't understand how anybody scored higher than I did. I'd counted on becoming mayor. The following day. I reported to the office of the new mayor of our district. The only person who had scored higher than I on the annual examination. I was ushered in promptly. The new mayor was seated behind a huge desk. He wore his public face mask. Mr. Mayor, I'm Norman Blake, the new deputy.
Henry Foreman
Yes, we've met, you know.
Norman Blake
Oh, I'm afraid.
Henry Foreman
Let me remove my public face. There.
Norman Blake
Henry. Henry Foreman.
Henry Foreman
I'm amazed you didn't guess sooner. How quite simple. You and I, dear fellow, have unstable patterns with me. The first break came the day I took that bar of candy from the baby as I was passing the nursery. My old act frightened me so that I sought an analyst. The same analyst you sought. Rednick, Rednick, Kinder. It's all the same.
Norman Blake
And you were the thief, and I never.
Henry Foreman
It takes one to know one, Norm.
Norman Blake
You cheated on the exam, too, using
Henry Foreman
the computer, just as you did.
Norman Blake
Are there any others like us?
Henry Foreman
I don't know. We'll find out, though. We're ambitious, you and I. That means we'd be moving up, heading for the governorship, perhaps even the presidency. And then we'll collide with the others, if there are any. As Rednick said, in a world of normal people, the neurotic is king.
Norman Blake
The only trouble with that is there can only be one king.
Henry Foreman
That's right. And only one mayor.
Norman Blake
The look he gave me then sent chills up and down my spine. In spite of my high position, I haven't had a moment's peace or relaxation since. Neither, I suspect, has Henry Foreman. There were imbalances in our world which had to lead to the destruction of one or all of us. And we knew it. There was one saying that redneck kinder had forgotten to tack up on his wall. Uneasy lies the head that wears the CR.
Narrator/Fred Collins
Fred Collins again. I'll have another word for you about X minus one in a moment. The attention of the nation is focused on Los Angeles and New York, the cities where two long awaited world championship boxing matches will take place. The ears of the nation will be tuned to Cavalcade of Sports on NBC Radio, the only network that will bring you both these championship bouts. Friday night, Archie Moore versus Tony Anthony for the light heavyweight crown. Monday night, Sugar Ray Robinson vs. Carmen Basilio for the world's middleweight title. And you'll hear them both direct from ringside only on Cavalcade of Sports on NBC Radio. Yes. Friday night, light heavyweight champ Archie Moore pits his skill and experience against the youth and stamina of Tony Anthony. Monday night, Sugar Ray Robinson, one of the greatest boxers in history, defends his middleweight crown against Carmen Basilio. Two great championship fights. Friday night, Moore versus Anthony. Monday night, Robinson versus Basilio. Both brought to you direct from ringside on Cavalcade of Sports. Exclusively on these same NBC radio stations. You have just heard X minus one presented by the National Broadcasting Company in cooperation with Galaxy Science Fiction magazine, which this month features Morning after by Robert Sheckley.
Norman Blake
What was Pearson doing here?
Narrator/Fred Collins
Would he live or die? For the answers to these and other questions, he had to keep tuning in on a hangover. Galaxy Magazine on your newsstand today, X minus 1 has brought you Solana, a story from the pages of Galaxy, written by James E. Gunn and adapted for radio by George Lefferts. Featured in our cast were Walter Black as Norman Blake, David Ross as Andrew C. Rednick, Adele Ronson as Nada, and Guy Repp as Foreman. This is Fred Collins speaking. X Minus one was directed by George Vuxas and is an NBC Radio Network production.
Norman Blake
There's excitement in the air at night,
Andrew C. Rednick
and Nightline brings it to you here.
Norman Blake
Nightline with Walter o'. Keefe. Next on most of these NBC stations.
This episode of Relic Radio Sci-Fi features a classic X Minus One radio play, "Tsylana" (sometimes spelled "Solana" due to old-time radio script errors), adapted from James E. Gunn's original story. The central theme is a satirical exploration of a seemingly perfect, psychologically monitored society, where the smallest deviation sets off a chain of destabilizing consequences. The protagonist, Norman Blake, a diligent statistician, uncovers a minor act of theft—a baby’s candy bar gone missing—in a world where crime has been eradicated. His obsessive pursuit of the culprit leads him into self-doubt, neurosis, and a confrontation with the true architect of their engineered world. The episode delves into conformity, free will, and the paradoxes lurking behind utopian systems.
The episode strikes a satirical, often ironic tone, using the conventions of utopian sci-fi to lampoon efforts to engineer human nature. The characters speak with formal, clipped precision typical of 1950s speculative fiction, but the dialogue is peppered with sly humor and psychological banter, particularly in the therapy scenes.
"Tsylana" (aka "Solana") is a sharp, fast-paced examination of conformity, deviation, and the unforeseen consequences of trying to perfect human society by engineering away free will and flaws. The revelation that the system’s founder had to reintroduce sin to spark creativity and progress punctuates the self-defeating logic of utopias. Through the neurotic rise of Blake and Foreman, the episode concludes on an uneasy note: when society leaves no room for the abnormal, only the cunningly unbalanced will be fit to lead—at everyone else’s expense.
Recommended for listeners who appreciate classic, cerebral sci-fi with a twist of black humor, and for anyone interested in tales of dystopia, conformity, and the human condition.