Weekend Listen: One of Seattle’s oldest businesses is also one of its biggest polluters, the 50th anniversary of the capture of the “Budd Inlet Six,” and people are waiting months in limbo after their citizenship ceremonies were abruptly cancelled