SER Historia – Cronovisor: William B. Yeats, un poeta que dio voz a una nación
Podcast: SER Historia
Host: Jesús Callejo y Nacho Ares
Invitado Especial: David Revelles (Periodista, experto en Irlanda)
Fecha: 18 de enero de 2026
Visión General
Este episodio del “Cronovisor” de SER Historia explora a fondo la figura de William Butler Yeats (1865-1939), poeta, dramaturgo y uno de los grandes forjadores de la cultura y la identidad de la Irlanda moderna. La conversación gira en torno a su vida, su obra marcada por el misticismo y el folclore, su papel político en la independencia irlandesa y su singular relación con el mundo del ocultismo y las sociedades esotéricas. El episodio sitúa a Yeats no sólo como un gran literato, sino como el alma de una nación renacida.
Principales Temas y Puntos Clave
1. William B. Yeats, entre la literatura y el misterio
- Yeats dentro de la literatura irlandesa:
Jesús Callejo lo compara con otros autores irlandeses destacados como Joyce, Beckett, Wilde, Stoker y Swift, resaltando que "es posiblemente el menos conocido dentro de los grandes, pero tal vez el más singular por su aura mística" (00:27). - Nacimiento y muerte: Nace en Dublín en 1865 y muere en Francia en 1939.
- Apego al folclore y lo oculto: Callejo destaca el fuerte vínculo de Yeats con la mitología, el folklore y los paisajes irlandeses como el monte Ben Bulben, “puerta de entrada a las criaturas sobrenaturales” (01:30).
- Participación en el esoterismo: Miembro de la Golden Dawn, aficionado al budismo y las sesiones espíritas. “Era un cristiano muy sui generis, que coqueteó con otro tipo de disciplinas espirituales” (01:55).
2. Contexto histórico: Irlanda y la independencia
- Yeats fue una voz clave en el período de independencia irlandesa (1922):
“Él vive esa transición… y crea un teatro y una literatura propiamente irlandesa” (02:53). - Premio Nobel de Literatura 1923: se reconoce su aportación a la cultura nacional irlandesa y, según Callejo, lleva un “sentido político y literario” (04:33).
3. El cronovisor: entrega del Premio Nobel (10 de diciembre de 1923)
- [05:33] Estocolmo, Premio Nobel:
- “Aquí le tenemos, a William Yeats, vestido como tiene que vestirse, con su traje de gala…”
- Destacan la relevancia política del momento: Irlanda acababa de independizarse.
- Fragmento del discurso:
- “La literatura no puede servir a ninguna causa política inmediata sin perder su naturaleza. Ningún escritor crea, sólo escribe con las voces de los muertos resonando en su oído. Y el deber del poeta no es ser popular, sino ser verdadero.” (07:15)
- Yeats subraya que el Nobel “no sólo es para mí, es para toda Irlanda.”
4. Yeats y el ocultismo
- “[A Yeats] le interesaba muchísimo ese bagaje cultural tradicional y trascendental que tenía Irlanda… Pero iba mucho más allá… buscaba también enterarse de esos otros conocimientos heterodoxos” (10:22).
- Miembro de la Orden Hermética del Alba Dorada (Golden Dawn), la Sociedad Teosófica, y la Sociedad Hermética de Dublín.
- Relación con personajes como MacGregor Mathers, Aleister Crowley y Madame Blavatsky.
- Profunda influencia en su obra: “Mucha de su obra está influenciada por el esoterismo” (12:03).
[Corte con David Revelles, periodista y experto en Irlanda, sobre ocultismo en la obra de Yeats – 13:19]
- Revelles destaca la “intensa y permanente aproximación de Yeats al esoterismo, al acervo mágico y mitológico irlandés.”
- Cita reuniones con Mohini Chatterje, McGregor Mathers, sesiones espiritistas junto a Oscar Wilde y otros.
- “Intentó proyectar una visión de la realidad que no se fundamentara únicamente en la realidad, sino que explorara el terreno de la imaginación, del mundo de los espíritus, de la inmortalidad del alma, de las reencarnaciones.”
- Recomienda la antología poética publicada por Lumen (2005).
5. Yeats: misticismo, teatro y política
- Iniciador del Teatro Abbey, el Teatro Nacional Irlandés.
- Obras inspiradas en mitos locales, especialmente el ciclo del héroe Cuchulain, el “Aquiles irlandés” (18:55).
- Visión del folclore: “Si no conoces este trasfondo, es difícil entender la obra de Yeats.” (17:01)
- El renacimiento literario irlandés parte de esta conjunción de mitos, leyendas y la recuperación de lo esencialmente irlandés (20:56).
6. Facetas personales y amores trágicos
- Amor platónico y obsesivo por Maud Gonne, nacionalista y actriz, fuente de inspiración para sus poemas.
- Rechazado varias veces por Maud Gonne y después por la hija de ella.
- Encuentra finalmente estabilidad con Georgina Hyde-Lees, con quien practicó escritura automática y sesiones de espiritismo, fruto de las cuales escribe Una visión (A Vision, 1925), considerada “su credo personal” (23:09).
7. Un poema imprescindible: “El niño robado” (The Stolen Child)
- David Revelles recomienda:
“Hace referencia a los paisajes mágicos que inspiraron al poeta … Esos versos cuando él conjura a las hadas para que guíen a ese niño humano a través de ese agua y esa naturaleza…es un mundo onírico, un mundo de mitología 100% irlandesa y a mí me cautiva especialmente porque ahí proyecta esa búsqueda de lo esencialmente irlandés.” (25:25)
8. Últimos años, Nobel y excentricidades
- La precariedad económica acompañó a Yeats hasta el Nobel y su trabajo como senador en el Estado Libre Irlandés.
- Detalles excéntricos: operación de revitalización sexual a los 69 años para “recuperar la virilidad”, conocida como la operación Steina, muy popular entre intelectuales de la época (28:34).
- “Estos escritores, ya con cierta edad, estaban obsesionados con su virilidad… pero él reconoció que le dio cierto gustillo en los últimos años de su vida.” (30:06)
- Crítica de Yeats a la ciencia: “Al final la ciencia se estaba convirtiendo en una especie de dios materialista con el que él no comulgaba.” (31:45)
9. Muerte y legado
- Muere en Francia en 1939, pero es enterrado donde siempre amó: Drumcliff, cerca del monte Ben Bulben y Sligo.
- Ruta de 14 lugares vinculados a Yeats en la región de Sligo.
- El epitafio de su tumba recoge versos del poema “Bajo Ben Bulben”:
“Lanza una fría mirada a la vida, a la muerte, jinete pasa de largo.” (34:21)
Notables Quotes & Momentos Memorables
- Jesús Callejo sobre el Nobel:
“La literatura no puede servir a ninguna causa política inmediata sin perder su naturaleza. Ningún escritor crea, sólo escribe con las voces de los muertos resonando en su oído. Y el deber del poeta no es ser popular, sino ser verdadero.” (07:15) - Sobre los mitos y el ser irlandés:
“Eso sirve para renovar la literatura irlandesa y para que muchos autores no tuvieran complejo a la hora de rescatar estos mitos, estas leyendas, estas raíces irlandesas. Y si ahora Irlanda es lo que es, en gran parte es gracias a William Butler Yeats.” (20:56) - Revelles sobre “El niño robado”:
“Ahí proyecta de algún modo esa búsqueda que desde bien joven hizo de lo esencialmente irlandés y especialmente lo buscó en un entorno que él conocía muy bien… a mí me parece fascinante ‘El niño robado’…” (25:25) - Sobre el epitafio de Yeats:
“Lanza una fría mirada a la vida, a la muerte, jinete pasa de largo.” (34:21) - Frases célebres de Yeats:
“Somos felices cuando nuestro interior está correspondido con nuestro exterior.”
“La educación no es llenar el cubo, sino encender el fuego.” (34:47)
Timestamps de Segmentos Clave
- 00:02 – Presentación y acercamiento a Yeats
- 01:30 – Misticismo, mitología y Golden Dawn
- 04:55 – “Cronovisor”: Nobel 1923 en Estocolmo
- 07:15 – Discurso de aceptación, citas célebres
- 13:19 – Testimonio de David Revelles sobre el ocultismo de Yeats
- 17:01 – Traducción literaria del misticismo, biografía de Foster
- 20:56 – Fundación del Teatro Abbey y mitos irlandeses
- 23:09 – Vida sentimental y escrituras automáticas con Georgina Hyde-Lees
- 25:25 – “El niño robado” y su conexión con el paisaje y la historia irlandesa
- 28:34 – Vida económica, Nobel y la operación Steina
- 32:33 – Muerte, tumba en Drumcliff y rutas vinculadas
- 34:21 – Legado, epitafio y cierre
Conclusión
Este episodio despliega la compleja y fascinante personalidad de Yeats, fusionando literatura, misticismo, política y folclore. Se reivindica su papel en el resurgimiento irlandés y su singular forma de conectar el pasado mitológico con la nación moderna. La intervención de especialistas y la variedad de anécdotas mantienen la narrativa ágil, profunda y sumamente entretenida, fiel al espíritu de SER Historia.
Recomendaciones de obra:
- Poesía: “El niño robado” (“The Stolen Child”), “Los Reyes Magos”, “Bajo Ben Bulben”
- Prosa: “El crepúsculo celta” (“The Celtic Twilight”), “Una visión” (“A Vision”)
Para seguir explorando: Fotografías de Sligo y de la tumba de Yeats pueden encontrarse en las redes sociales de SER Historia.
[Fin del contenido]
