Staten Island Councilmember says it's "shocking" for the borough to be left out of the city's new free 2K childcare program