Oligo Security, a Tel Aviv-based cybersecurity startup, raised $50M to enhance real-time application monitoring for security threats.