Clop ransomware gang names dozens of victims hit by Cleo mass-hack, but several firms dispute breaches