Elon Musk said Sam Altman ‘stole’ a non-profit — but the trial showed he had similar aims