Agent Mora notices someone watching his apartment and decides to investigate. What begins as a simple surveillance tail leads to a shootout, a drug operation, and a confrontation with a masked figure. Meanwhile, the rest of the team prepares to return...