Why Americans have fewer friends than ever before, and how to recover the kind of friendship we most deeply desire