We visit Jerry’s Hat Museum, where a retiree has turned to an old chapel to house a collection of thousands of hats, pens, odds, ends and other artifacts from his Illinois hometown.