The House is embroiled in scandal over a Republican representative’s personal life for the third time in as many years, and this time, there are letters.