The 'whack-a-mole' of protecting pounamu