As climate pressures intensify, a new strategy argues the U.S. needs a water reset now, not years from now