The years-long fight over a planned police training center in an urban forest near Atlanta has pitted community, climate, and justice activists against law enforcement. The result has been violence, arrests—and a renewed crackdown on protest.