Did Kyle Hit Rock Bottom on ‘Summer House’? Plus: ‘RHOBH’ and ‘Southern Charm’ Recaps.