42:I[58016,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/050761d0d0bdc5d8.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/86498082dde169e6.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/f63fb02bc4156bfb.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"ProcessEpisodeButton"] 46:I[45269,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/050761d0d0bdc5d8.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/86498082dde169e6.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/f63fb02bc4156bfb.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"SignupCTA"] 48:I[56939,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/050761d0d0bdc5d8.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/86498082dde169e6.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/f63fb02bc4156bfb.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"EpisodeTranscript"] 3c:["$","span",null,{"className":"inline-flex items-center gap-2 bg-secondary/50 px-3 py-1 rounded-full","children":[["$","svg",null,{"className":"w-4 h-4","fill":"none","stroke":"currentColor","viewBox":"0 0 24 24","children":["$","path",null,{"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","strokeWidth":2,"d":"M8 7V3m8 4V3m-9 8h10M5 21h14a2 2 0 002-2V7a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2z"}]}],["$","time",null,{"dateTime":"2026-02-10T05:30:00.000Z","children":"Tue Feb 10 2026"}]]}] 43:T54f,

The dating app Bumble built its identity on a promise: women make the first move. In this episode, The Observer uncovers a legal campaign by men’s rights activists that helped dismantle that premise.

Correction: A previous version of this episode stated that the Los Angeles Angels baseball case settled for $500,000. That case did not settle and was dismissed in court. It was a separate case involving the Oakland Athletics baseball team that settled for $500,000. This episode has been updated.

Reporter: Patricia Clarke

Producer: Jonathan Lewis

Sound design: Dominic Delargy

Artwork: Blythe Walker Sibthorp

Editor: Jasper Corbett

Subscribe to The Observer today: https://observer.co.uk/subscribe

And get access to:

Our podcasts before anyone else

A daily edition, curated by our editors 7 days a week

Puzzles from the inventors of the cryptic crossword

Recipes for every occasion

Free tickets to join Observer events in our newsroom or online

Click here to subscribe today for just £1 for your first month.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

44:T582,

Mismatch: Bumble vs the men’s rights activists