Episode Overview
Podcast: The Slowdown: Poetry & Reflection Daily
Episode Title: 1343: /’mīgrent/ by Tiana Nobile
Host: Maggie Smith
Date: September 2, 2025
In this episode, Maggie Smith invites listeners to reflect on the deep meaning and history of the word “migrant,” exploring how language shapes our perceptions of humanity, borders, and belonging. Through a thoughtful introduction and the reading of Tiana Nobile’s poem “/’mīgrent/,” Smith addresses current sociopolitical tensions while re-centering the word “migrant” in a context of possibility, freedom, and agency.
Key Discussion Points & Insights
The History and Power of Words
-
Starting Reflection on Word Origins
- Maggie Smith expresses her fascination with the "history" embedded in words, likening etymological research to "unfolding a map and seeing the journey" of a word (01:06).
- She specifically examines “migrant,” tracing it to the Latin “migrens” (meaning "changing place").
- Equates “migrant” with freedom and agency, especially when compared to migratory birds and seeds that move for survival and growth.
-
Language’s Role in Shaping Humanity
- Smith acknowledges that the language we use—particularly for immigrants—has the power to either “strip a person’s dignity from them or restore that dignity” (around 02:30).
- She highlights how terms like “illegals” and “illegal aliens” are dehumanizing by design, emphasizing that the current discourse often centers on exclusion and othering rather than recognizing “our common humanity.”
-
Personal and Social Reflection
- Describes hearing firsthand fears from friends in education and immigrant communities—parents and children afraid of being taken by ICE, feeling unwelcome in the U.S.
- Reiterates that “this country does not feel like a place of freedom and possibility for those seeking a better life—it feels like an increasingly hostile place.”
Introducing and Framing the Poem
- Smith contextualizes Tiana Nobile’s “/’mīgrent/” by inviting listeners to set aside politics and instead savor the “possibility, opportunity, and agency” that movement from place to place can suggest (04:00).
- She suggests migration, whether by bird or human, is inherently an act of hopefulness and “to be free” (04:10).
Poem: “/’mīgrent/” by Tiana Nobile
(Read by Maggie Smith at 04:15)
- The poem draws parallels between migratory animals, seeds, and people, highlighting resilience and the refusal of boundaries—literal and figurative.
- Through rich imagery:
- “A wandering species whom no seas nor places limit”
- “A seed who survives despite the depths of hard win”
- “We of the sky, the dirt and the sea, we the seven league booters and the little by littlers we transmigrated souls will prevail. We will carry ourselves into the realms of light.”
- The work reframes migration as an act of courage, endurance, and—ultimately—triumph.
Notable Quotes & Memorable Moments (with Timestamps)
-
On Etymology and Empathy
- “When I look up the origin of a word, it’s like unfolding a map and seeing the journey that word has taken to reach me. Suddenly I know it better. It feels special to me, like a friend.”
— Maggie Smith (01:15) - “Movement from place to place, after all, suggests possibility, opportunity and agency. To migrate, whether you can fly or not, is to be free.”
— Maggie Smith (04:10)
- “When I look up the origin of a word, it’s like unfolding a map and seeing the journey that word has taken to reach me. Suddenly I know it better. It feels special to me, like a friend.”
-
On Dehumanizing Language
- “Those terms are dehumanizing, and I think that’s the point.”
— Maggie Smith, discussing “illegals” and “illegal aliens” (03:05) - “This country does not feel like a place of freedom and possibility for those seeking a better life, it feels like an increasingly hostile place.”
— Maggie Smith (03:35)
- “Those terms are dehumanizing, and I think that’s the point.”
-
Poetic Imagery
- “A wandering species whom no seas nor places limit...” — Tiana Nobile’s poem as read by Maggie Smith (04:20)
- “We the seven league booters and the little by littlers, we transmigrated souls will prevail. We will carry ourselves into the realms of light.” — Tiana Nobile’s poem as read by Maggie Smith (end of poem, ~05:10)
Timestamps for Important Segments
- 01:06 — Maggie Smith introduces the episode’s theme: the word “migrant” and why word origins matter.
- 02:30–03:35 — Discussing harmful language, its consequences, and personal anecdotes from friends in immigrant communities.
- 04:00 — Shifting perspective: migration as movement, possibility, and hope.
- 04:15–05:15 — Reading of “/’mīgrent/” by Tiana Nobile.
- 05:15 — Reflection closes, episode transitions to closing credits.
Conclusion
This episode of The Slowdown provides a thoughtful, empathetic lens on migration by delving into the word’s origins, examining the power of language in framing our views, and presenting a poem that reclaims migration as a badge of resilience and hope. Maggie Smith’s gentle, reflective tone invites listeners to reconsider both language and lived experience, urging compassion and understanding toward those in motion—by choice or necessity.
