«Il y a des journalistes d’opinion, et il y a des journalistes de faits», rappelle Steve E. Fortin