Wharton Professor Americus Reed discusses how brands create cultural relevance beyond traditional sponsorship.