Who would actually make a mistake like that and what would even make someone think like that? Throw the baby out with the bathwater is a very old idiom, but it didn't originate in English! If you are a member see the transcript here!