Remote and hybrid work opened the door to greater autonomy, focus, and balance for millions of workers. Today, that door is closing as companies reinstate return-to-office mandates. What’s fueling this reversal, and what are leaders overlooking? In...