Steven Pinker (44:50)
Yeah, no, it's a great, great question. I spent a lot of time in the book on that. So, you know, one extra idea to throw out there is that, you know, just as all of our institutions are our laws, our money, our positions of power are our conventions that are held up by common knowledge. I suggest that so are our informal social relationships. What does it mean for two people to be friends? Well, you know, it's not that they sign a contract. Each one knows that the other one knows that they know that the other one knows that they're friends. And that's what being friends is. And it's also true of being lovers. It's also true of when people are in some relationship of authority. One person decides, the other person gives way or obeys. That's a matter of common knowledge. He stands his ground because he knows the. That she will give way. She gives way because she knows that he'll stand his ground. And that's all there is to it. And that. And that's what props it, props it up. And when we lose face, that's a case where we maybe alter that understanding of who defers to whom. But what it means is that since we get a lot out of our relationships about being friends or being one person, having, you know, trusting another to make the decisions, or being in a relationship of exchange where people, a salesperson and a customer, there's sometimes when we have to transact business that contradicts one of those relationships or at least tests the possibility of moving from one kind of relationship to another. That can happen when friends start to approach the line of are they going to be romantic and sexual partners? Or when two people who are co workers, or in fact, say a student and a professor or a boss and a co worker want to become friends, There are often Kind of touchy moments. They're often enforced by the emotion of awkwardness or embarrassment if you behave in a way suitable for one relationship when you're in a different kind of relationship. But how do you ever make the transition or how do you ever do business that may contradict the relationship that's currently enforced? Let me just give some examples or let me actually announce the solution to that question before I give the examples. I argue that that's why we have tact, politeness, innuendo, euphemism, hints, genteel hypocrisy, all cases in which we don't want to explode a relationship that's in force, but we have to do something that contradicts them. A simple example is politeness. If you could pass the salt, that would be awesome. Now, you know, that doesn't, doesn't make a whole lot of sense. It's a kind of hyperbole. It's, you know, why are you pondering hypothetical counterfactual possible worlds at this moment at the dinner table? Well, we understand it as basically an imperative, give me the salt. But a problem with imperatives is it presupposes a relationship of kind of authority. You bossing around a servant or a butler. And if we're friends, I may not want to treat you like you're a servant, but I really do want you to pass me the damn salt. And that's why I'd say, can you pass the salt? Do you think you could pass the salt? If you could pass the salt, that'll be great. And so on. So indirect language, rituals, hypocrisy, politeness, all of these things are ways of avoiding signaling a relationship that we don't want to signal, and so on with other fraught situations like, like a bribe, like a veiled threat, like solicitation of a donation. I've gone to fundraising dinners at my university in which the Dean will say to the, as they say, to use a euphemism, high net worth individuals, rich guys, now everyone knows why, why we're there. That is, the dean is hoping that the high net worth individual will donate, you know, $10 million in exchange for naming rights for a professorship or a building. But it would kind of spoil the mood. The Dean said, okay, we know why we're here. How much are you going to give? Instead he says things like, or she we're counting on you to show leadership and to be a friend to the university and help us in our campaign for the future. All of these again, being euphemisms for A reality that would shatter the assumption that it's a convivial gathering of peers or friends.