Liz Garbus and Sara Enright talk to Rebecca Lavoie about the Netflix documentary series “Dynasty: The Murdochs.”