La Russie poursuit ses attaques sur le sol ukrainien. Plus de 20 civilles ont été tués dans des bombardements russes depuis 24 heures dans la région de Donetsk. Moscou qui revendique par ailleurs ce samedi la reprise de trois villages dans sa région de Koursk alors que l'heure est loin d'être à la trêve. Le président ukrainien a confirmé et dévoilé dans la soirée la composition de la délégation qui va rencontrer des représentants américains mardi. Ce sera Arabie Saoudite, Loïc Chalavon.

ロシアはウクライナで攻撃を続けています。ここ２４時間内ドネツィク地方でロシアの爆撃により市民２０人以上が亡くなりました。さてロシア政府は土曜日クルスク地方で３つの村を制圧したと主張しました。今は停戦には程遠い時です。ウクライナ大統領は夜に火曜日アメリカ代表と会うためのウクライナ代表団の編成を明らかにしました。会合はサウジアラビアで行われるでしょう。ロイク・シャラボンの報告です。

La Russie a de nouveau frappé l’Ukraine de nuit. Au moins 11 personnes ont été tuées dans ces frappes nocturnes à Dobropillia, ville de la région orientale de Donetsk, selon les services de secours. Trente personnes, dont cinq enfants, ont en outre été blessées, selon Volodymyr Zelensky. Samedi matin, les murs de béton noircis d’immeubles étaient constellés de centaines d’impacts de fragments de bombes à sous-munitions. « De telles frappes montrent que les objectifs de la Russie restent inchangés », a dénoncé Volodymyr Zelensky. Trois autres personnes ont été tuées dans une attaque distincte à Bogodoukhiv, dans la région de Kharkiv, a indiqué Oleg Synogoubov, chef de l’administration militaire régionale. La Russie a lancé au total deux missiles et 145 drones, selon l’armée de l’air ukrainienne. Le ministre de la Défense russe a de son côté annoncé avoir intercepté 31 drones ukrainiens dans la nuit. Une attaque de drone a visé la raffinerie de Kirichi, dans la région de Leningrad, a indiqué Alexandre Drozdenko, gouverneur de la région.(ce script copié partiellement par 20 minutes)

ロシアは夜間に再びウクライナを攻撃しました。緊急対応当局によると、ドネツク州東部の町ドブロピリアで夜間に起きた攻撃で少なくとも１１人が死亡しました。ウォロディミル・ゼレンスキー大統領によれば、５人の子供を含む３０人も負傷しました。土曜日の朝、建物の黒くなったコンクリートの壁には、数百個のクラスター爆弾の破片が点在していました。ゼレンスキー氏は「このような攻撃はロシアの目的が変わっていないことを示している」と述べました。ハリコフ州ボゴドゥヒフでの別の攻撃でさらに３人が死亡したと、同州軍政長官オレグ・シノグボフ氏が明らかにしました。ウクライナ空軍によると、ロシアは合計２発のミサイルと１４５機のドローンを発射しました。ロシア国防大臣は、夜間にウクライナのドローン３１機を迎撃したと発表しました。レニングラード州のアレクサンダー・ドロズデンコ知事は、ドローン攻撃は同州のキリチ製油所を標的としたものだと述べました。