– 本节目由GIADA出品，JustPod制作发行 –

【本期嘉宾】

李睿，记者

陈鲁豫，媒体人、主持人

【本期节目介绍】

岩中花述第八季第九期节目，鲁豫与在伊朗工作的前同事李睿隔空相见。

很幸运，通话没有被打断。没有爆炸声，也没有警报。这让人安心——李睿此刻是安全的。

战争伊始，她把丈夫和两个孩子送回中国，独自留下。她想看看，已经生活了二十年的国家会变成什么样子。

战争与日常在她的笔下交错。街道寂静得只剩炮弹的回声，被冲击波掀翻的汽车倒在路边。与此同时，邻居照常为花瓶插上鲜花，朋友开始讨论诺鲁孜节。有人对她说，哪怕只剩一个伊朗人活着，也会在那一天跳舞。

她不太认同“战地记者”这个称呼，说自己只是一名记者，留在了战争发生的地方。

很多年前，她从宁夏考到上海，学了波斯语，又走到德黑兰，在伊朗的大学教书。2006年，她进入新闻现场，成为凤凰卫视第一位驻伊朗记者。波斯语替她打开了一扇门，她往深处走去。

她从未计划过这一切，只是一步一步，如此热气腾腾二十年。

她说，听，内心的声音，跟着走就好。

【内容提要】

Part1 当记者遇见战争

00:04:45 战争打响那一刻，马路上没人按喇叭

00:09:18 尽量要靠近现场去报道，是一个记者的天职

00:13:27 在外面尽兴工作，温暖的家庭是真正的后盾

00:21:12 如果说我有ptsd，现在整个德黑兰人都有ptsd

00:27:31 只剩一个伊朗人活着，他也会在诺鲁孜节那天跳舞

Part2 当中国人遇见波斯文明

00:34:00 中国帮伊朗修地铁，于是我进入了上外第一届波斯语专业

00:40:27 到了凤凰发现，记者才是喜欢的工作

00:42:08 语言是走进一个文明的敲门砖，敞开心态浸淫其中才是真正的开始

00:54:10 伊朗女性像波斯传说中壁画上的母狮子，不屈不挠付出一切去抗争

01:00:04 忍受无法忍受的痛苦的唯一方法就是一笑置之

01:09:37 痛苦是累加的，战争之下的努力太值得诉说

01:12:29 伊朗社会很多元，没有绝对的主流

Part3 当异乡成为家乡

01:17:20 看不到路的时候，选择跟着内心走

01:23:35 长时间在不同城市生活，那里的一部分长成我的血脉

01:27:15 此刻懂得生死不由命，只能尽可能如常地生活

01:34:17 体会别人的悲欢离合，同时想办法理性地报道

01:43:06 我们是Simurgh，浴火重生后更加辉煌灿烂

– 主题曲 –

《岩中花述》陈婧霏

– 节目中提及的作品与人物 –

《我在伊朗长大》（Persepolis），玛嘉·莎塔琵著。同名动画片由文森特·帕兰德（Vincent Paronnaud）、玛嘉·莎塔琵（Marjane Satrapi）共同导演，2007年上映。

《小鞋子》（ بچههای آسمان），由马基德·马基迪（Majid Majidi）导演的1997年电影。

《一次别离》（جدایی نادر از سیمین），由阿斯加·法哈蒂（Asghar Farhadi）导演的2011年电影。

《这不是一部电影》（این فیلم نیست），由墨塔巴·米塔玛斯博（Mojtaba Mirtahmasb）、贾法·帕纳西共同执导的纪录片，2011年上映。

玛丽·科尔文（Marie Colvin），美国战地女记者。

罗伯特·卡帕（Robert Capa），匈牙利裔美籍摄影记者，经典语录：“如果你的照片拍的不够好，那是因为你靠的不够近。”

赛义德·穆罕默德·哈塔米（Seyyed Mohammad Khatami），伊朗第5任总统。

玛嘉·莎塔琵（Marjane Satrapi），伊朗漫画小说作家，插图画家。参与编剧、执导了以她的自传体漫画《我在伊朗长大》改编的同名动画片。

贾法·帕纳西（Jafar Panahi），伊朗电影导演、编剧。

法拉赫·巴列维（Faraḥ Dība），伊朗王后。

马克·罗斯科（Mark Rothko），美国抽象派画家。

威廉·德·库宁（Willem de Kooning），荷兰籍美国画家。

阿尔贝托·贾科梅蒂（Giacometti, Alberto），瑞士存在主义雕塑家、画家

弗朗西斯·培根（Francis Bacon），生于爱尔兰的英国画家。

拱玉书，北京大学外国语学院东语系教授

萨迪·设拉兹（Abū-Muhammad Muslih al-Dīn bin Abdallāh Shīrāzī），13世纪波斯（今伊朗）诗人

西摩格（Simurgh/Simorgh/Senmurv/Angha），古代波斯的神鸟

「岩中花述」同名图书《岩中花述》（全四册）10月28日正式上市啦！

书中收录了由鲁豫老师参与主持的第3-6季中34位嘉宾的对谈内容，并根据不同的话题维度，分为了4本书出版：《我决定，要活得很久》《她们重新发明知识》《不退场的勇气》《这是我修改世界的方式》。

希望我们都能在嘈杂、偏见的声音中，活到「后来」！

【《岩中花述》(全四册)】陈鲁豫印签版：store.weixin.qq.com

– 互动方式 –

GIADA官网：www.giada.cn

GIADA小红书：GIADA • 岩中花述

GIADA公众号：mp.weixin.qq.com

GIADA 微博：weibo.com

S8E9 鲁豫对话李睿｜我只是一名记者，留在了战争发生的地方