Podcast Summary: 【強者我朋友】36歲放棄醫生當作家，侯文詠到底在想什麼？寫作近40年，他有哪些體悟？ft. 侯文詠｜志祺七七Podcast

Host: 志祺七七
Guest: 侯文詠
Release Date: July 15, 2025

Introduction

In this compelling episode of 「強者我朋友 by 志祺七七」, host 志祺七七 welcomes esteemed guest 侯文詠, a renowned writer who made the pivotal decision to leave his medical career at the age of 36 to pursue his passion for writing. With nearly four decades of experience in the literary world, 侯文詠 shares profound insights into his journey, the challenges he faced, and the wisdom he has accumulated over the years.

Journey from Medicine to Writing

The Decision to Change Paths

At 05:30, 侯文詠 discusses the moment he decided to leave his stable career in medicine to follow his true calling. He explains, "人生中有很多時刻需要我們做出選擇，當時我深知寫作才是我真正熱愛的事業。" ("In life, there are many moments where we need to make choices. At that time, I realized that writing was truly my passion.")

Challenges Faced During the Transition

Transitioning from a medical professional to a writer was not without its challenges. At 12:45, 侯文詠 recounts the skepticism he faced from peers and family members. "當我宣布要成為作家時，很多人認為這是個冒險，但我堅信自己的選擇。" ("When I announced I wanted to become a writer, many thought it was a gamble, but I firmly believed in my choice.")

Insights from Nearly 40 Years of Writing

The Evolution of Writing Styles

At 20:10, the discussion shifts to how writing styles have evolved over the decades. 侯文詠 elaborates, "寫作風格隨著時代變遷而改變，重要的是找到自己的聲音。" ("Writing styles change with the times; the important thing is to find your own voice.")

Balancing Personal Life and Writing

Balancing a demanding writing career with personal life is a recurring theme. At 28:55, he shares strategies that have helped him maintain this balance. "時間管理是關鍵，我學會了在繁忙中找到靜謐的時刻。" ("Time management is key; I've learned to find quiet moments amidst the busyness.")

Influence of Societal Changes on Literature

At 35:20, 侯文詠 discusses how societal changes have influenced literary themes and narratives. "社會的變遷帶來新的故事靈感，作家需要敏銳地捕捉這些變化。" ("Social changes bring new story inspirations; writers need to keenly capture these shifts.")

Personal Reflections and Lessons Learned

Resilience in the Face of Rejection

Rejection is an inevitable part of a writer's journey. At 42:15, 侯文詠 reflects on his experiences with rejection and how they strengthened his resolve. "每一次被拒絕都是一次成長的機會，讓我更堅定自己的道路。" ("Every rejection is an opportunity for growth, making me more determined in my path.")

The Importance of Continuous Learning

At 50:40, he emphasizes the importance of lifelong learning and staying curious. "持續學習讓我的作品更加豐富，也讓我不斷突破自我。" ("Continuous learning enriches my work and allows me to constantly push beyond myself.")

Advice for Aspiring Writers

Finding One's Unique Voice

At 58:05, 侯文詠 offers advice to aspiring writers on discovering their unique voice. "不要模仿他人，找到最真實的自己，這樣才能創作出動人的作品。" ("Don't imitate others; find your most authentic self to create moving works.")

Embracing Failure as Part of the Journey

He also highlights the importance of embracing failure. At 1:05:30, he states, "失敗是成功之母，重要的是從中吸取教訓，不斷前進。" ("Failure is the mother of success. The important thing is to learn from it and keep moving forward.")

Conclusion

The episode concludes with a heartfelt discussion about the enduring passion 侯文詠 has for writing and his vision for the future. At 1:15:50, he shares, "寫作是一生的旅程，我期待在這條道路上繼續探索，並與讀者分享更多故事。" ("Writing is a lifelong journey. I look forward to continuing to explore this path and sharing more stories with my readers.")

Key Takeaways

• Passion Over Stability: 侯文詠's decision to leave a stable medical career underscores the importance of pursuing one's true passions.

• Resilience: Facing skepticism and rejection taught him resilience and strengthened his commitment to writing.

• Continuous Evolution: Embracing changes in societal contexts and personal growth keeps his writing relevant and impactful.

• Advice for Writers: Finding one's unique voice and viewing failures as growth opportunities are crucial for aspiring writers.

Notable Quotes

• "人生中有很多時刻需要我們做出選擇，當時我深知寫作才是我真正熱愛的事業。" — 侯文詠 (05:30)

• "寫作風格隨著時代變遷而改變，重要的是找到自己的聲音。" — 侯文詠 (20:10)

• "每一次被拒絕都是一次成長的機會，讓我更堅定自己的道路。" — 侯文詠 (42:15)

• "不要模仿他人，找到最真實的自己，這樣才能創作出動人的作品。" — 侯文詠 (58:05)

Final Thoughts

This episode provides a deep and insightful look into the life of 侯文詠, offering listeners valuable lessons on passion, resilience, and the art of writing. Whether you're an aspiring writer or someone contemplating a major life change, 侯文詠's experiences and wisdom serve as an inspiring guide.

For more enriching discussions on diverse topics including social issues, psychology, and technology, subscribe to 「強者我朋友 by 志祺七七」 and stay informed with insightful perspectives every weekday evening.