My male colleague has a partner but has an emotional bond with me