42:I[185,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1e2btqyhcbvr0.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/1pfyc3q3c61jb.js","/_next/static/chunks/35-gbipsuw5b6.js"],"SendEmailButton"] 44:I[63625,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1e2btqyhcbvr0.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/1pfyc3q3c61jb.js","/_next/static/chunks/35-gbipsuw5b6.js"],"AddToLibraryButton"] 45:I[29721,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1e2btqyhcbvr0.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/1pfyc3q3c61jb.js","/_next/static/chunks/35-gbipsuw5b6.js"],"ShareButton"] 46:I[58016,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1e2btqyhcbvr0.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/1pfyc3q3c61jb.js","/_next/static/chunks/35-gbipsuw5b6.js"],"ProcessEpisodeButton"] 47:I[45269,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1e2btqyhcbvr0.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/1pfyc3q3c61jb.js","/_next/static/chunks/35-gbipsuw5b6.js"],"SignupCTA"] 3b:["$","h1",null,{"className":"max-w-[22ch] font-display text-[clamp(32px,4.5vw,48px)] font-medium leading-[1.05] tracking-[-0.02em] text-[color:var(--fg-1)] text-balance","children":"Route to Misery Pt. 2 (ft. Mairi Nolan)"}] 3c:["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap items-center gap-x-4 gap-y-1 font-mono text-[12px] uppercase tracking-[0.1em] text-[color:var(--fg-3)]","children":[["$","time",null,{"dateTime":"2025-04-15T03:02:18.000Z","children":"April 15, 2025"}],["$","span",null,{"aria-hidden":true,"children":"·"}],["$","span",null,{"children":"00:26:43"}],false]}] 43:T553,

Mairi continues interrogating the three suspects aboard the Klager Rail and solves the murder case!

To see Mairi Nolan's amazing puzzle design work, you can check out her portfolio at ⁠mairispaceship.com⁠ .

Join our Patreon to support the show and get access to exclusive content:

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/user?u=108696384⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Share your theories on our Discord:

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://discord.gg/JB7YnAHJXj⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Get a silly shirt on our merch store:

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://murdermuseumpod.threadless.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Thank you to all our friends who have donated, reviewed, or shared our podcast! We couldn't do this without you <3

CREDITS

Hosts: Marcus Richardson and Nathan Hicken

Additional voices by Jared Richardson

Music and Editing by Marcus Richardson

Additional music in this episode:

"Darkest Child" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/