Podcast Summary

Podcast: BBC Lê
Episode: A história de São Francisco de Assis, o santo que via irmãos em todas as espécies
Date: November 8, 2025
Narrator: Thomas Papon
Reportagem de: Edson Veiga (BBC News Brasil, publicada em 4 de outubro de 2025)

Visão Geral do Episódio

Este episódio apresenta a reportagem sobre São Francisco de Assis, um dos santos mais venerados da Igreja Católica, enfatizando sua relação com a natureza e a construção de seu legado como símbolo de fraternidade universal. O texto explora a vida, obra, escritos e a influência duradoura de São Francisco, abordando a maneira como ele foi apropriado como ícone ambiental e como sua história é permeada por disputas narrativas internas e externas à ordem franciscana.

Pontos-Chave e Discussões

1. O simbolismo de São Francisco e a fraternidade ambiental

• O episódio destaca a celebração do Dia de São Francisco de Assis em 4 de outubro e seu papel como santo protetor dos animais e símbolo da luta ambiental.
• Frei Mário Tagliari (03:00): “A relação de Francisco com a natureza é fraterna, no sentido de que nós, os animais e as plantas, fomos feitos por Deus e somos, portanto, irmãos.”
• Destaca-se que a preocupação ambiental é uma construção moderna; à época de Francisco, o respeito pela natureza tinha outro significado.

2. A trajetória biográfica de Francisco

• Nascimento por volta de 1181/1182 em Assis, batizado Giovanni di Pietro di Bernardone.
• Juventude rebelde, afeito a festas e confortos materiais.
• Ponto de virada (06:25): Após encontros com leprosos e experiências místicas, opta por vida frugal e religiosa.
• Rompe publicamente com o pai, renunciando à herança e abraçando a pobreza.
• Frei Mário Tagliari (07:40): “Renunciou a qualquer direito que teria como herança e partiu, nu, para uma vida entre os pobres.”

3. Fundação da Ordem dos Frades Menores e postura antissistema

• Criação da ordem em 1209, pautada pela humildade, simplicidade e serviço aos pobres.
• Francisco é descrito como reformador que questionava a riqueza dentro da igreja sem romper com ela.
• Tiago Merck, pesquisador (09:10): “Ele foi um reformador sem sair da igreja, pois questionava a riqueza e via a pobreza como algo significativo.”

4. Disputas narrativas e multiplicidade de ‘Franciscos’

• Diversas hagiografias geram versões diferentes sobre o santo.
• Em 1260, São Boaventura é incumbido de escrever a biografia oficial, suprimindo textos anteriores.
• Tiago Merck (12:10): “O que a gente conhece hoje é fruto de uma tradição, uma construção de muitos Franciscos.”
• Posterior resgate de manuscritos antigos alimenta a visão multifacetada do santo.

5. Atribuição contemporânea da pauta ambiental a Francisco

• Embora hoje seja visto como ícone do ambientalismo, a ligação da sua imagem à causa ecológica é recente e não reflete exatamente o pensamento medieval.
• Tiago Merck (13:35): “Obviamente que essa questão ambiental não era uma preocupação, uma demanda do mundo medieval.”
• A tradição destaca sua fraternidade com todas as criaturas, tratando-as como irmãs e irmãos.
• Histórias sobre seu respeito pela vida animal e compaixão pelas criaturas mais humildes, como minhocas e pássaros.

6. Legado nos escritos e influência poética

• O “Cântico das Criaturas” ou “Cântico do Irmão Sol” é apontado como um dos primeiros textos em italiano e uma das grandes contribuições culturais de Francisco.
• Tiago Merck (15:00): “Francisco é considerado por muitos teóricos como o primeiro poeta italiano.”
• Dante Alighieri dedica a Francisco todo o Cântico Onze do Paraíso em “A Divina Comédia”.

7. Influência no papado contemporâneo e questões atuais

• O Papa Francisco (Jorge Bergoglio), inspirado em São Francisco, adotou a defesa da ecologia e inclusão social como centrais em seu pontificado.
• O sucessor, Leão XIV (Robert Prevost), dá continuidade à agenda ecológica e à luta social.
• Papa Leão XIV (16:05): “A ecologia integral não pode ser vista separada da justiça social e do cuidado com os mais pobres. [...] Somos uma única família com um pai comum. Habitamos um mesmo planeta, do qual devemos cuidar juntos.”
• Referência à encíclica “Laudato Si” e ao envolvimento do papado em conferências ambientais e discussões globais.

Citações Memoráveis

• Frei Mário Tagliari (03:00):
  “A relação de Francisco com a natureza é fraterna, no sentido de que nós, os animais e as plantas, fomos feitos por Deus e somos, portanto, irmãos.”
• Tiago Merck (09:10):
  “Ele foi um reformador sem sair da igreja, pois questionava a riqueza e via a pobreza como algo significativo.”
• Tiago Merck (13:35):
  “Obviamente que essa questão ambiental não era uma preocupação, uma demanda do mundo medieval.”
• Frei Mário Tagliari (14:00):
  “Ele pregou aos peixes, aos pássaros, por isso tornou-se protetor da natureza e padroeiro da ecologia.”
• Papa Leão XIV (16:05):
  “A ecologia integral não pode ser vista separada da justiça social e do cuidado com os mais pobres. Somos uma única família com um pai comum.”

Timestamps dos Segmentos Importantes

• [00:38] - Início da reportagem: apresentação do tema e da figura de São Francisco
• [03:00] - Frei Mário Tagliari comenta a fraternidade universal de Francisco
• [06:25] - A virada biográfica: encontro com o leproso e decisão pela vida religiosa
• [07:40] - Francisco rompe com o pai e abraça a vida de pobreza
• [09:10] - Tiago Merck sobre Francisco como reformador dentro da igreja
• [12:10] - Discussão sobre as disputas narrativas e múltiplos ‘Franciscos’
• [13:35] - Críticas à visão anacrônica da ligação de Francisco com a ecologia
• [14:00] - Histórias sobre o cuidado de Francisco com animais
• [15:00] - Importância literária do “Cântico das Criaturas”
• [16:05] - Papa Leão XIV reforça o legado ecológico e social no Vaticano

Conclusão

O episódio da BBC Lê oferece um panorama profundo e acessível da vida e do legado de São Francisco de Assis, tornando claras as razões pelas quais seu nome e seus princípios seguem atuais, seja no campo da fé, dos valores sociais, da literatura ou do ambientalismo. Destaca a construção plural de sua imagem ao longo dos séculos e sua influência fundamental nas posturas contemporâneas da Igreja em relação à justiça social e à ecologia.