
Loading summary
Kate Lister
Hi, I'm your host, Kate Lister. If you would like Betwixt the Sheets ad free and get early access, sign up to History Hit with a History Hit subscription. You can also watch hundreds of original documentaries with top history presenters and enjoy a new release every single week. Sign up now by visiting historyhit.com subscribe.
Ryan Reynolds
If you're a maintenance supervisor for a commercial property, you've had to deal with everything from leaky faucets to flickering light bulbs. But nothing's worse than that ancient boiler that's lived in the building since the day it was built 50 years ago. It's enough to make anyone lose their cool. That's where Grainger comes in. With industrial grade products and dependable, fast delivery, Grainger can help with any challenge, from worn out components to everyday necessities. Call clickranger.com or just stop by Ranger for the ones who get it done.
Unknown
Work Management platforms ugh. Endless onboarding IT bottlenecks, admin requests. But what if things were different? Monday.com is different. No lengthy onboarding, beautiful reports in minutes, custom workflows you can build on your own, easy to use prompt, free AI. Huh. Turns out you can love a work management platform. Monday.com, the first work platform you'll love to use.
Ryan Reynolds
Hey, I'm Ryan Reynolds. Recently I asked Mint Mobile's legal team if big wireless companies are allowed to raise prices due to inflation. They said yes. And then when I asked if raising prices technically violates those onerous two year contracts, they said what the are you talking about? You insane Hollywood? So to recap, we're cutting the price of mint unlimited from $30 a month to to just $15 a month. Give it a try@mintmobile.com Switch $45 upfront.
Unknown
Payment equivalent to $15 per month. New customers on first three month plan only taxes and fees, extra Speed slower above 40GB. Details.
Cade Lister
Hello my lovely betwixters. It's me, Cade Lister, and you are listening to Betwixt the Sheets. But before we can continue on our little merry adventure together, I have to tell you, this is an adult podcast spoken by adults to other adults about adult things in an adulty way.
Kate Lister
Co rego range of adult subjects.
Cade Lister
And you should be an adult too. Oh my God, do I have to keep saying that? I suppose I do, because more people are turning up and they might be easily offended. So if that's you, this is your chance to sod off now and leave the rest of us to crack on with it. Right. On with the show. Deep in the garden of Eden. A spat is unfolding. It's somewhat killing the idyllic vibe that they've got going on, but let's listen in a little bit more closely. Okay, There's Adam waltzing around like he's God's gift, which actually, I suppose technically, technically he was. But there's also Lilith, his first wife. And also God's gift, who was around long before God plucked a rib from Adam and created Eve. It seems like they're arranging a romantic evening and Lilith is rightly pointing out that she is every bit as equal to Adam and doesn't want to. What was that? Do it with him in the missionary position. Okay. Bit of a reverse cowgirl fan.
Kate Lister
Well, yeah, exactly.
Cade Lister
You do you, Lil. But what she's doing here is much more than just trying to get hers. The fundamental point here is that she's refusing to be subservient to Adam and that will result in her being expelled from the Garden of Eden and living the rest of eternity amongst the demons.
Kate Lister
I mean, I love.
Cade Lister
I love her principles, but wow, okay, that's a hell of a price to pay. But what other stories do we know about this original badass? Do we find out? Let's do it.
Kate Lister
What do you look for?
Sarah Clegg
A man? Oh, money, of course. You're supposed to rise when an adult speaks to you.
Kate Lister
I make perfect copies of whatever my.
Cade Lister
Boss needs by just turning a knob and pushing the button.
Sarah Clegg
Yes, social courtesy does make a difference.
Cade Lister
Goodness.
Sarah Clegg
What beautiful.
Kate Lister
Dad.
Sarah Clegg
Goodness has nothing to do with it. Dearian.
Cade Lister
Hello and welcome back to Betwixt the Sheets the history of sex scandal in society with me, Kate Lister. You might be listening to this and thinking, I've never heard of this Lilith, Kate. Well, it's pretty remarkable that for someone who was first spoken about thousands of years ago in Mesopotamia, in Babylonia, Lilith actually feels incredibly modern. She's been held up as a semen stealing demon responsible for wet dreams. And she's also spoken about as Adam's first wife, who was every bit his equal. What are the different ways that Lilith has been seen throughout history? And what does this tell us about views on equity a thousand years ago? And did she really refuse to have sex with Adam in the missionary position? Helping us get to know this remarkable, albeit mythical, woman is Sarah Clegg, author of Woman's A Thousand Years of Sirens, Serpents and Succubi. Well, I don't know about you, but I'm certainly ready for more. Let's do it.
Kate Lister
Hello and welcome to Betwixt the Sheets. It's only Sarah Clegg. How are you doing?
Sarah Clegg
I'm doing very well. Thank you so much for having me on.
Kate Lister
I'm so excited you're here because you are here to talk to us about. How would you even describe her? She's not a real person. She's a mythological, but not like a unicorn, but Lilith. You're here to talk to us about Lilith.
Sarah Clegg
I am just the best demoness going.
Kate Lister
Demoness, that's the word. That is a fantastic word. I know bits and pieces about Lilith. I know she's not quite in the Bible, but she's kind of biblical. And then she's in sort of older Jewish sources here and there. And she's generally. There's something naughty about her. But can you tell us, just for people who are listening, who are like, I have no idea who this is at all. Could you give us a sort of a potted history of who is Lilith?
Sarah Clegg
Yeah, so she is actually part of one of kind of the longest folkloric traditions that we have. She stretches back kind of about 4,000 years. And obviously over that time, she's gone through kind of loads of different iterations and has appeared in different cultures. And depending on who was kind of trying to ward her off or telling a story about her, then she takes on different forms. But the story that I think most people are vaguely familiar with is that she is the first wife of Adam who is kicked out of the Garden of Eden or leaves it of her own free will because Adam won't acknowledge their equality, but. And goes off and becomes a demoness and murders babies and women.
Kate Lister
Completely natural reaction, by the way.
Sarah Clegg
Yes, absolutely. And has sex with everyone going. So I think that's kind of the story that we know about her now. Kind of the most familiar one.
Kate Lister
Yeah, that's how I've heard of Lilith, is that she was Adam's first wife, which in itself raises a lot of questions. Like, I'm sorry, pardon? What? What I haven't heard. I haven't heard this. If that's the case, why isn't she in the Bible then? She renounces him because she's like, on your bike, mate. I think you'll find that we are equals. But the one that I've heard is that specifically she said, oh, well, screw you then. Because he wanted to have sex in the missionary position.
Sarah Clegg
Yes.
Kate Lister
Is that. That's right. That's not just some random nonsense. I've heard that.
Sarah Clegg
No, no, no, this is absolutely right. This is actually the first. First version of this story that we Have. Wow. So up to this point, she's been a demoness who kills babies, kills kind of pregnant women, of course, and will cause complications in labor. And then on the other side of it, she will also appear in the night and steal your semen.
Kate Lister
Right. As you do.
Sarah Clegg
As you do. It is actually very natural. Very natural is probably the wrong way of saying it. There is actually a reason for this in that she is this combining of two different ancient Mesopotamian demon essences. One is called Lamashtu, and she is this demoness of kind of infant death and death in childbirth. On the other hand, you've got Lolitu, who is the ghost of a girl who died before she could have sex, and she seeks out mortal men and enacts her passions on them in the night. She's not really a very important or terrifying demoness. She's mainly the one who gets blamed for wet dreams and like, there are a few illnesses that involve like continuous erections. And maybe that's her.
Cade Lister
Maybe.
Sarah Clegg
But she's not that big of a deal. And gradually the two kind of combine until by the end of the end of ancient Mesopotamia isn't quite the right way of saying it, but getting into kind of late antiquity, she has very much become this single demoness who will have sex with you whether you want to or not, who will seduce you, who if you're a man, will appear in the night and steal your semen, and if you're a woman, might appear in the form of a man or might not, and. And sleep with you in the night and will also kill babies and their mothers. And she is there just in this form, maybe linked with Adam. There is this story that we have. So after the incident with the apple, then supposedly Adam and Eve had a bit of a breakup.
Kate Lister
This all got left out.
Sarah Clegg
Yeah. Well, so there is quite a long period of time. There's about a hundred years in between the sort of canonical birth of Cain and Abel and then the canonical birth of their next child.
Kate Lister
Right.
Sarah Clegg
The explanation for this was that they stopped having sex with each other in this period. And added to this was that Adam was actually having sex with demons and or having his semen stolen by demons to create a whole new race of demons. And that is very Lilith coded behavior. No one ever says it's Lilith, but if your semen has been stolen by a demon, she's who you're looking at. So that's where you are. And then you have this manuscript called the Alphabet of Ben Sira. The Alphabet of Ben Sira. I Have to say it's one of my favorite ancient sources. It is the weirdest thing. Satirical is how it's normally described. Benzirah was a respected Jewish scholar. He lived a few centuries before this manuscript was written in the Alphabet of Ben Sirah. Then he is a mystically wise toddler who, his father and his grandfather is the prophet Jeremiah, because Jeremiah publicly masturbated into a fountain, and then Jeremiah's daughter bathed in it and conceived Ben Sira.
Kate Lister
What in the Jerry Springer shit is this?
Sarah Clegg
It is incredible. I mean, the whole manuscript is written like this. So it follows Ben Sira as he solves problems for the king of Babylon, Nebuchadnezzar. That in itself is likely part of the joke because Nebuchadnezzar is the king who, like, razed Jerusalem and instituted the Babylonian captivity. So he is not a man who a Jewish scholar should be helping out, but Ben Sira is. The problems Nebuchadnezzar has are things like he wants to know why donkeys urinate in the urine of other donkeys. I mean, do you.
Kate Lister
I'm starting to see why people think this might be a satire, because, like, trying to take this seriously is this. This would have been a serious scholarly work. That requires quite a leap of faith, doesn't it?
Sarah Clegg
Yes. I mean, it would be really interesting if it was, but I think, broadly, there's enough. Yeah. Nebuchadnezzar has a very flatulent daughter, and Ben Sirrah gets her to stop farting.
Kate Lister
Yeah, I'm gonna call that one with you as well. Yeah, I think. I think that we're not supposed to take that seriously. No, we're not.
Sarah Clegg
It's good fun. It's really enjoyable to read. And one of the other problems that Nebuchadnezzar has is that his child is sick. And Ben Sirah goes and he reads an incantation over the boy and creates an amulet. Now, this is kind of the sad side of Lilith. This kind of like the horrible side of her that, you know, women really were struggling with prior to modern medicine. Children died in droves. Women died in droves. Pregnancy and childbirth was frightening. And there wasn't much you could do if it started going wrong. And we have a whole load of kind of incantations against Lilith and demons like her. Demons that tend to be related to her, actually. Like, you can follow their folklore and they're all entangled together. And one of them is this charm where it takes a lot of different forms, but functionally, the child stealing demoness manages to get hold of a child and runs towards the sea, because the sea is kind of her home. It's where she's safe. And before she can get there, one to three brothers with names that have S, N and S in them. Sisinnoius is the most famous one. Stop her. And generally they extract from her a promise that whenever their names are spoken, then she won't be able to cause harm to a baby. Now, the story Ben Sirah tells is a combination of that charm and this weird Adam in the Garden story. So he specifically talks about once Adam and Lilith were created, and for a while everything was fine. And then. Let me just find the passage, because.
Kate Lister
I. Oh, yes, please. We want to get this right.
Sarah Clegg
He brought her to Adam and they immediately began to fight. Adam said, you shall lie below, and Lilith said, you shall lie below, for we are equal and both of us were created from the earth. They did not listen to each other. When Lilith saw the state of things, she uttered the ineffable name and flew away into the air and fled. I really think when I saw the state of things is a very. Yeah, we've all been there.
Kate Lister
We've all been there.
Sarah Clegg
And she runs to the sea and she is pursued there by three angels called, I mean, functionally, unpronounceably, snivvy, Snisfi and Smoonsgolf, which are plays on these kind of like comical plays on these SNS names that have previously appeared in the charms. And they extract from her the promise that she won't be able to kill any children, which, fine, she's now going to start killing children where her names, these names are spoken. So it is a really fascinating and really odd text in that it's taking this sort of relatively recent story of like Adam sleeping with semen, stealing demonesses, and putting Lilith into the garden with him first before Eve. And also separately, these charm stories of a child stealing, demoness, running to the sea and being chased there by people with SNS names who manage to get the promise from her that she won't appear where their names are spoken. And that is really interesting to me, at least, because it puts this story that he is reciting that Ben Sirah is telling. Obviously it's satirical. I think probably the most likely thing that Ben Sirah has added to it is this kind of debate about sexual positions, because other than that, it's bang on for one of these charm stories, which we know were used kind of legitimately by women who are terrified for themselves or their children. And it kind of puts this whole weird Nonsense out of it was already sort of out of the scholarly world, but puts it into something that's a lot more folkloric. Lilith appears in kind of very scholarly texts, but they're never. They're always written by men and they never care about the child stealing, women, killing side of her. In fact, eventually, especially in Judaism, she becomes the mother of all demons. And actually the fact that she produces a lot of children is something that men hate about her. And I just find it so interesting. Part of me is desperate in a very modern way to think that this kind of fun argument about equality was something that women were reciting themselves, was a story that was being told by women. It's probably too hopeful and probably like, Ben Sirrah changes so much that, you know, what can you say about what he was really riffing off? That's my wish.
Kate Lister
The thing about satire is it has to be satirizing something, though, doesn't it? So, like, it has to be. If it was some ancient joke that everyone was going to be falling about, laughing at, there has to be a reason, like, why would he evoke that particular debate unless it was something that was in currency at the time.
Sarah Clegg
Yeah. And it has to be said as well, what is really interesting. So Ben Siras sticks. There are other versions of this story that eventually get told by kind of Jewish mystics, especially in Kabbalah. They're really boring. They're much more kind of, oh, God kicked her out the garden because she actually wasn't great and he imprisoned her in the sea. She didn't want to go there and you know, she has no power and she's just useless. But none of those stories stick. The story that sticks and the story that is told again and again, like we have 50 manuscript versions of Ben Sira, it's still the story we know today is this kind of debate about sexual equality. And Jewish scholars knew this as well. Because we have by kind of the logic of the story, Lilith's right. Like, they are both made of the same clay. There's no reason at all why she shouldn't be equal with him and why she should listen to him. And that is something that is picked up on by Jewish scholars looking at it later and they kind of try and downplay her argument. They're like, oh, actually she was made out of the same clay, but it was just the scum that was left over after Adam was made. So it's not actually equality.
Kate Lister
That's a strained argument.
Sarah Clegg
So strained. And also, you wouldn't be arguing that if you hadn't noticed that, like, by the logic of the story, she's right. Like you're trying to change something because you've realized this is a good argument. It's fascinating.
Kate Lister
I'll be back with Sarah after this short break.
Unknown
If you're a facilities manager at a university, you know students rely on the cafeteria for breakfast, lunch, dinner and the occasional late night snack. So when a dishwasher breaks down and dirty plates pile up, the mess hall can turn messy in the blink of an eye. Enter Grainger. With over a million industrial grade products and fast delivery, the product you need now is never far away. So you can turn that dishwasher back into a lean, clean washing machine. Call click grainger.com or just stop by Granger for the ones who get it done.
Will full coverage make me look cakey? Is my undertone neutral? Or is it cool? We get it. Finding the right foundation is hard, but with IL Maquillage, it's easy to find your perfect match online, customized for your unique skin tone and coverage needs. Plus, with Try before youe Buy, you can try your full size at home for 14 days. With over 600,000 five star reviews, this best selling foundation is going viral for a reason. Take the Power Match quiz now@ilmaquillage.com Quiz I L M A K I A G E.com Quiz hey there, Ryan Reynolds here.
Ryan Reynolds
It's a new year and you know what that means. No, not the diet resolutions. A way for us all to try and do a little bit better than we did last year. And my resolution, unlike big wireless, is to not be a raging and raise the price of wireless on you every chance I get. Give it a try@mintmobile.com Switch $45 upfront.
Unknown
Payment required equivalent to $15 per month. New customers on first 3 month plan only taxes and fees, extra speed slower above 40gb on unlimited. See mintmobile.com for details.
Freddie Wong
Hi, this is Freddie Wong from Dungeons and Daddies and this episode is sponsored by Rocket Money. Houston. Houston, we have a problem and that's tough. Too many subscriptions that I don't know about because I like to put my credit card number into sites just for the sheer thrill of it. That's the fundamental problem of the Internet and money. And Rocket Money is here to solve that. Rocket Money is a personal finance app that helps find and cancel your unwanted subscriptions, monitors your spending and helps lower your bills. You can see all those subscriptions that you've accrued over a lifetime of putting your credit card in on the Internet in one place. If you don't want them, just cancel them with a few taps. Rocket Money can help with that. Rocket Money's over 5 million users and has saved a total of $500 million in canceled subscriptions, saving members up to $740 a year when using all the app's premium features. Stop wasting money on things you don't use. Cancel your unwanted subscriptions by going to rocketmoney.com cancelsubs. That's rocketmoney.com cancelsubs, not submarines.
Kate Lister
So, Ben Serra, you'll have to forgive me. I don't know very much, but I am gonna have a look at this mad text that he's written. When was he writing that? What was the date?
Sarah Clegg
It is around 700 to 1000 AD.
Kate Lister
Okay. And he is the earliest account we've got of this. I'm not going on top. You go on top. I'm not gonna. He's the first one. That's fascinating, isn't it? Because it might just be a big joke, but look how it's rippled into mythology and kind of our understanding of women in antiquity and what we're projecting onto that.
Sarah Clegg
Yeah, it's incredible. It's one of the most interesting manuscripts there is.
Kate Lister
Does he make other sex jokes in this book?
Sarah Clegg
I mean, as I say, there is public masturbation.
Kate Lister
Yes. That counts.
Sarah Clegg
Yeah. Trying to think of any others apart from that. Off the top of my head, I can't remember any. But that doesn't mean there aren't any in there.
Kate Lister
But it's not like that. That one incident stands out as like, oh, that's a fucking weird addition. It's very much in keeping with.
Sarah Clegg
Very much in keeping with the rest of it.
Kate Lister
Okay, so that's about 1000 AD. But Lilith, you're saying she can trace her roots right back to ancient Mesopotamia?
Sarah Clegg
Yeah.
Kate Lister
That's crazy. How have they managed to join up those lines between this text of semen stealing and two demons in Mesopotamia? Like how? That's incredible. How do you manage to join those dots?
Sarah Clegg
So actually, it follows really beautifully. So from about 2000 BC, we have the initial texts against this demoness called Lamashtu, and the incantations against her. And then we can watch through sort of cuneiform texts. She's popular as a demoness, and she appears quite frequently. And we can also see Elitu, kind of this virgin ghost figure as well. I mean, ancient Mesopotamia is full of texts. They wrote on clay. And the joy of clay is that if you set a city on fire, then it just Bakes the clay and preserves everything even better. It's like the opposite of paper. If you burn a library, which they did, the library of Ashurbanipal is like the library or the collection of writing of the ancient world. And it survives because someone torched the city and baked the clay tablets. Mesopotamia is so cool.
Kate Lister
It is, isn't it? It's like. It's absolutely bonkers, the stuff that goes on. Yeah, I say that that's not fair. Comparing it to other world mythologies, they're equally as bonke.
Sarah Clegg
It's all bonkers.
Kate Lister
I think what I like about stuff, the ancient Mesopotamian, is it. This is me being biased because I'm a sex historian, but they're very open and upfront and not bothered about sex in a way that's quite like. Even their gods and their goddesses, they're just like, yeah, yeah, they were shagging.
Sarah Clegg
I think what's really interesting as well about kind of Leetu is like, I say she is this demoness who is responsible for wet dreams.
Kate Lister
That's a crap job, isn't it? Like, could you imagine if you were a goddess waiting for your assignments to be handed out? And that's what you get given, like a.
Sarah Clegg
So she's a ghost. She's the ghost of a goddess. No, no, sorry, ghost. So she's the ghost of a girl who died having. Never having sex. So she is seeking out mortal men to enact her passions. And she comes to you in dreams, and she's the explanation for wet dreams. I mean, imagine dying when you haven't had sex and then you've got to.
Kate Lister
Go, like, hang around men having wet dreams. Oh, that's.
Sarah Clegg
What a treat. Anyway, each their own. And the thing is, in ancient Mesopotamia, wet dreams are just a thing. They're just a thing that happens. And you can kind of see this in the incantations against her. Like, they're just sad. They're kind of. You just feel sorry for her. Like, they're things like, oh, you know, this girl who's never had a nice young man undo her garment clasp. Like, that's real sweet. Who among us hasn't wanted a nice young man to undo our garment clasp? They're full of this kind of pathos. And she's not very feared at all. Is kind of the impression that you get from the sources. And then you watch her move through. Then you can find her in these things called Aramaic incantation bowls, which are like clay bowls with incantations written on them. And the idea is you kind of Put it upside down like you kind of trap a spider, except you're trapping a demon in the bowl. And she moves through those and she keeps up kind of the seduction and the child killing. And there is a little bit more concern about the seduction side of things, but it's not. Mostly people are afraid of her because she'll kill children and mothers. And then you get into kind of Jewish texts being written by men and suddenly what everyone cares about is the sex side. And Judaism in the Middle Ages especially really doesn't like masturbation or wet dreams. No, it's a surprisingly sex positive thing, at least for those of us kind of raised in Christian environments in that, you know, kind of go forth and multiply was taken seriously. There's this one scholar who says if you say sex is terrible, you blaspheme God who created genitals, which. Fair.
Kate Lister
Yep, fair.
Sarah Clegg
But it's only sex in the right context. It's okay. Sex with your wife when you like her and neither of you are drunk to make children. And there is a real concern about sex outside of those contexts and especially things like wet dreams. There's a famous story where you also shouldn't have sex with your wife when she's menstruating. And there's a very famous, very famous, mildly famous known story about a man who during periods when his wife was menstruating, would keep himself awake by sitting in an uncomfortable chair because he didn't want to risk the possibility of a wet dream.
Kate Lister
Fucking hell.
Sarah Clegg
It's just, Come on, guys, it's fine. And like, masturbation isn't allowed. You've got the story of Onan, you know, who spilled his seed on the ground and God is unimpressed. And suddenly that side of Lilith becomes terrifying. She stops being kind of this sad figure we all feel a bit sorry for and almost like kind of an explanation for wet dreams rather than anything else, and becomes this horrible woman who's causing you to have wet dreams. So it's actually all women's fault at the end of the day. Like, if we really think about it.
Kate Lister
It'S always women's fault. But there is, I don't want to try and say that, like the ancient Jewish texts were really sex positive. You sometimes get scholars who try and make the case, but they kind of, they keep coming up. You sort of have to get limited by the fact of like, there's a lot of sex in there and they're quite go and have sex. But it is heterosexual sex. Sex when you marry, sex when You?
Sarah Clegg
Yeah, it's like, against medieval Christianity where it's like, oh, my God, I thought of a woman. I shall be whipping myself, and then I'll throw into a bramble patch.
Kate Lister
They get very, very upset about that stuff. But the issue is semen stealing is really interesting because that has. It's separated from Lilith into, like, is it the succubus, the succubi demon, this one that was supposed to steal male essences and all kinds of mad stuff. You see this cropping up all over the place that women are gonna drain men's potency through having sex with them. And you see that cropping up all over the place.
Sarah Clegg
Absolutely, yeah. I mean, the other thing that I really love in this stuff about Lilith, where you can see where she is sitting so precisely on the fault lines of male anxieties about sex and about women, I think there's. There's a wonderful scholar, Sarah Johnston, who wrote about kind of an iteration of Lamashtu and Lilith in Greece. And she says demons are the clay with which we sculpt mold images of our fears. And she's so right in that Lilith is such a clear representation of people's fears of childbirth, infant death, sex. And she is shaped so perfectly to kind of medieval Jewish scholars fears about women. And the other thing she does when she steals your semen, she'll create children, and then she'll bring them to your funeral and. And then God will see that you have a lot of illegitimate children and so will your relatives. And it will be really embarrassing to.
Kate Lister
Play in the long game, isn't it?
Sarah Clegg
That really is.
Kate Lister
Wow.
Sarah Clegg
Fucking hell. And they might also dispute inheritances. That's another thing that they're worried about. And there is this really clear thing of, like, concern about having sex with a real woman who might have illegitimate children and might embarrass you with them in front of your family and in front of God. There's even a story where, like, the prophet Elijah meets Lilith and Lilith is like, you're a dad. Good news, Lilith. And it's got. It's quite fun to read, but at the same time, it's got this kind of thing of like, if you have illegitimate children, that's bad, but isn't it really the fault of women always? And it even happened to a prophet. So, like, what are you meant to do? Like, it's not great.
Kate Lister
That's a get out of jail free card, isn't it?
Sarah Clegg
Yeah.
Kate Lister
So by the time we've got to. I don't know, is it the Middle Ages that the kind of the Judaic tradition. Lilith is now a demon who is like the antithesis of everything women are supposed to be.
Sarah Clegg
Absolutely. Yeah.
Kate Lister
She kills babies instead of birthing them. She steals semen for fun and hijinks rather than to produce legitimate issues. Honestly, couldn't you just sit them down and lads, we don't want your semen. I know you think it's amazing, but like, honestly, we're fine. Nobody wants it.
Sarah Clegg
There is this real kind of whiplash when like kind of researching and reading about these demons where on the one hand you've got women being like, I'm very scared of dying in childbirth and my infant children dying. And you're like, that's a very legitimate concern.
Kate Lister
I get that.
Sarah Clegg
On the other hand, you've got men being like, I'm worried women are going to seduce me and steal my soul. Semen. It's like, that will not be happening. Also, I don't know, your picture came down to us because you're only medieval and you're safe.
Kate Lister
Do you think that like this semen stealing malarkey, do you think it could be like it's a coded fear of losing masculinity? Because certainly by the time you. Yeah, by the time you get to like the 19th century and this idea, it's reappeared then as like, if you masturbate, you're gonna go insane and die. If you're a man, it's got to that point and it's all about that. You'll lose your manly essence and you're kind of shriveled. Do you think that's kind of what's going on here?
Sarah Clegg
I think there's definitely kind of concerns about that too. I think there are kind of. In Judaism there is so much emphasis on, you know, don't spill your seed on the ground.
Kate Lister
Don't spill your seed. Keep it in your pants.
Sarah Clegg
Yeah. Or in a woman.
Kate Lister
Or in a woman. In a lawful woman. The right woman at the right times in the right positions.
Sarah Clegg
Yes.
Kate Lister
It's very strict, isn't it?
Sarah Clegg
Yeah, it's so weird. I just, I know that like, I don't know, I don't want people thousands of years hence to know what my sexual hang ups are. But I don't write books about them, so.
Kate Lister
No. Conjure demons out of, out of nothing. The demon of not ever texting you back. That would be my one. Yeah. Just this horrible demon that just ghosted you immediately and never spoke to you again. That would be my demon is Lilith in the Bible. Let's Talk about how she's got associated with, with Adam. And is it just that one joke like, is she in the Bible at all?
Sarah Clegg
No, but there is kind of this entry point for her. So in Genesis there's kind of two different accounts of the creation of women. One of them is where God created man and woman. Man and woman. He created them. And then a bit later you get the story about kind of Eve coming out of Adam's rib or his side, and you get that whole story. Now that is likely because sort of the first few books of the Bible are being created from at least four different sources that people are kind of awkwardly mushing together. And these sources all tend to tell roughly the same stories, just in slightly different ways. And it means you get lots of little contradictions like that, where sort of it looks like woman's created twice, but it's not. It's the same story told twice, slightly changed. Obviously though, in the medieval period and late antiquity, you can't accuse the text itself of being incoherent. So that explanation is off the table. There's lots of ways this is resolved. One of them, which, which I like, is that Adam and Eve were created like as one, kind of as one, sort of. Generally it's depicted like merged at the back and then Eve is removed from Adam's side afterwards. But they've sort of already both been there as one weird double human. Another method is just to ignore it, which is quite a common one. But there is this suggestion of this first wife and that kind of allows Lilith entry into the garden. And like I say, there is also this separate tradition where Adam was having his semen stolen by demons after he was in the garden.
Kate Lister
Is that in the Bible?
Sarah Clegg
That's not God. God knows.
Kate Lister
I was gonna say it's been a while since I read it, but I don't recall.
Sarah Clegg
That would have made it much more fun, wouldn't it?
Kate Lister
I definitely remembered that bit.
Sarah Clegg
Take out some of the genealogies, put in more demon sects, put in more demon texts is my editorial feedback. Anyway, yeah, that's not in the Bible. All that's in the Bible is this hundred year gap in between Adam and Eve having one set of children and then having their next child. And then that was where this kind of idea that demons were stealing his semen came in. I suppose in a world where you've already got semen stealing demons or at least one semen stealing demoness flying around, then that makes sense. But it means you've kind of got her already as sexually associated with Adam after the Garden. So it sort of makes sense if she becomes the lover of Adam or the partner of Adam beforehand as well. And like I say, Ben, Sarah is the first time that's fully expressed.
Kate Lister
I'll be back with Sarah after this short break.
Sarah Clegg
Foreign.
Billy Idol
Idol here. Just because you use workday to drive long term success, it doesn't make you a rock star. Rock stars drive fast cars, not business operations.
Sarah Clegg
Be a finance and HR rockstar with workday.
Ryan Reynolds
If you're a maintenance supervisor for a commercial property, you've had to deal with everything from leaky faucets to flickering light bulbs. But nothing's worse than that ancient boiler that's lived in the building since the day it was built 50 years ago. It's enough to make anyone lose their cool. That's where Grainger comes in. With industrial grade products and dependable, fast delivery, Grainger can help with any challenge from worn out components to everyday necessities. Call click granger.com or just stop by Granger for the ones who get it done.
Kate Lister
It's bonkers, isn't it that like it was kind of a joke, but then it's not a joke and it's kind of attached onto something else. But like the idea of sex in the, in the Garden of Eden was actually something medieval scholars gave a lot of thought to because they had to try and square this circle of. As you were saying earlier, the medieval scholars came with this idea of pleasure is sinful, which seems to have been new. That seems to have been. I don't think many people before that would have come up with that like to actually. Even if it's with your wife and all the rest of it. So you get these scholars like St. Augustine trying to work out how Adam and Eve might have had sex in the Garden of Eden. If pleasure is a sin because how it just goes. They get themselves into some real knots about it.
Sarah Clegg
Isn't there one that's like, oh, like the penis thing was just mechanical at that point. So actually they weren't having fun.
Kate Lister
They would like lie next to one another and they would kind of like touch hands and then kind of like by a process of osmosis a pregnancy would happen and they get really like caught up with it of just this, well, how did pleasure exist? And then you can sort of understand that if they're that anxious about it. Lilith offers this almost this like repository of like that's where all the naughty stuff was.
Sarah Clegg
Yeah.
Kate Lister
Does she crop up outside of after the Bible? So she has this biblical almost Like a step on cameo moment of, oh, well, she's not. She's not really in there. And then she's clearly being written about in kind of parodies, like a thousand years after that. But what life after that does she take on? Is she taken seriously as like a demonic entity?
Sarah Clegg
Absolutely. So underneath all this, pretty much down to the modern day, the incantations against her as a demoness who will harm pregnant women or their children, that just continues, those you can find pretty much down to the modern day. Basically the advent of modern medicine is what stopped that for the other side of her kind of. Renaissance Christianity got very interested in Kabbalah. They were still persecuting Jews, obviously, but like.
Kate Lister
But we like their stories. Lovely stories.
Sarah Clegg
Yeah, yeah. God, it's. Why is prejudice never original? I mean, it probably was never ever original, but it's so boring anyway, so Michelangelo in the Sistine Chapel. Lilith's there.
Kate Lister
No way. Oh, I didn't know that.
Sarah Clegg
Yeah. So you've got Adam and Eve and Adam's like reaching up and taking. Well, he's like pulling back the branches of the tree to reveal Lilith. He's handing the fruit to Eve.
Kate Lister
Wow.
Sarah Clegg
It becomes this kind of story of her giving the fruit to Eve because she is this kind of slighted ex wife who wants to get even.
Kate Lister
Wow.
Sarah Clegg
One of the things that's really interesting actually about kind of the story of the apple is the snake. Is this the primary driver of the story, but doesn't have a personality? And why did the snake want Eve to eat the apple? What was going on there?
Kate Lister
What was the benefit of that? Yeah, yeah.
Sarah Clegg
So constantly you get people trying to associate anyone who might have had a motive with the snake. So quite often, you know, like Lucifer might be the snake and quite often it's Lilith who sort of makes sense. She actually kind of lameched to Lolitu. And later forms of Lilith are really associated with snakes and they always were. So she'd already been depicted as kind of serpentine. So she makes real sense to have as that Titian painted her as kind of the snake in the Garden of Eden. She's a Notre Dame.
Kate Lister
See, this makes sense of why she's got that biblical association because people like Michelangelo are painting her into the Sistine Chapel in the Vatican itself. It's no wonder that now she's kind of a part of it, but not actually a part of it. Yeah. Would you say that she's undergone a little bit of a reclamation in modern terms? I've certainly seen artists experimenting with this like that Lilith, she isn't this demon stealing, baby eating monster of olden times, but she's like the first feminist. When did that start to happen?
Sarah Clegg
So fundamentally it happened with second wave feminism and it happened with Judith Plascow, who wrote a midrash based on the Ben Sira story of Adam and Lilith. Her story is about Lilith leaves, I think, not because of sex stuff, but just because of equality. Adam expects her to serve him constantly and she doesn't want that. So she leaves and then God gives Eve to Adam. Everything's fine. But Eve starts to get really curious about Lilith.
Kate Lister
Stalking her on Facebook.
Sarah Clegg
Yeah, absolutely. As you would your husband's ex. Your husband's ex, when your husband isn't behaving very well, is definitely the person you should be reaching out to.
Kate Lister
Definitely. Definitely, yes.
Sarah Clegg
So she climbs over an apple tree to get over the wall of Eden and goes and speaks to Lilith. And in quite an erotically charged scene, like they become friends, they share everything with each other, and then they return to the Garden of Eden together. And I think the last line is, and Adam and God were afraid. And then that's where it ends. And it's brilliant. And she was very. Judith Pascal was very specifically writing this as like a Jewish text. She wanted to write about kind of the idea that in Jewish history, the women's side of it was ignored. That was sort of 50% of Jewish history was being dismissed. And that actually what was important was to bring women's history back into Judaism. And that was kind of how she was conceiving of this. The thing is, though, it works just as a feminist text. Like it always works just as a feminist text. A woman who says no thank you to God and her husband and the idea of paradise and leaves to go have sex with other demons.
Kate Lister
That's a flex.
Sarah Clegg
It is a flex. And especially because she's leaving, because she doesn't want to have sex with Adam in the way he wants her to have sex, but she still wants sex, just not the way he does. Is brilliant. It's so good. It's something that centers women's pleasure that says you can want to have sex, but not with that person in that way. And that's legitimate. Go have sex with demons in the sea. It is such an incredible feminist text, even with Ben Sira. In fact, especially with Ben Sira's sexual additions. It's. It's perfect. It's only really surprising it didn't happen earlier, but it's so perfectly matched second wave feminism in this idea of kind of I shouldn't have to be secondary to my husband. I should be allowed to have sexual pleasure. And perhaps I might have to turn my back on husband and God to get that.
Kate Lister
In order to get that.
Sarah Clegg
It just chimes so well. And this story is told again and again with kind of different iterations, with some minor historical inaccuracies about the belief about who Lilith was and where she came from. But yes, and it just became such a well known story and such a feminist story in a way that can't really, I think, be undone.
Kate Lister
As a final question then, and this is a really tricky one, but could Lilith be the oldest mythological creature that we've got that still has a sort of a presence and an incantation today? Cause I know that you can go back to Mesopotamia and you can track down gods and you can say, like, Inanna and Ishtar, but they don't have stories written about like, Lilith is still going. She still crops up in like, people are reclaiming her, they're retalking about her. She's got to be one of the oldest, right. Of myths that we've got.
Sarah Clegg
She absolutely is. This tradition of kind of Lamashtu all the way down to the present day is basically the longest continuous tradition that we have. I mean, the fact that not even being treated as a story, but being treated as like an incantation against her, we have versions of that kind of going on in the 20th century. In the late 20th century, people are still writing incantations against her. And they are similar to ones that people were writing thousands of years ago. It is incredible how well she has survived. And as you say, yeah, she absolutely is one of the longest. And the other ones that are kind of up for the contest are related to Lilith. Mermaids, mermaids were a part of this family too. So Lamashti Lilitu doesn't just become Lilith, she also goes over to Greece and becomes Lamia, who is this seductive child eating monster who pops through kind of ancient Greek legend and she ends up being incredibly associated with the sea, having a serpent tail, sitting by a passage that once you sail into, you can't sail out of it again. And she hides her serpent tail, takes her top off, lures sailors to her with her breasts, and then when they get close enough to her, she'll eat them. And that monster, which is Lamia, sort of combines a little bit with the sirens. Sirens aren't sexy in like the Odyssey, they promise knowledge, they're not promising sex, their song isn't sexual at all. But she combines with them in that they're also kind of watery. So she ends up getting kind of the song from the Sirens, but all the rest of the stuff in mermaids and kind of medieval lore about them seducing men and eating them and that kind of thing that is Lamia and that is coming from that kind of Lamashtu branch that's gone over to ancient Greece. She's just the best. I mean, I'm biased, but she's absolutely incredible. And then the mermaid sits perfectly on like the sexual repression fault lines of the medieval church in that they are, you know, terrified of women seducing them and drawing them away from God. And you can see as she sits there and is kind of the absolute expression of those fears.
Kate Lister
Wow, Sarah, you have been marvellous to talk to. Thank you so much. And if people want to know more about you and your work, where can they find you?
Sarah Clegg
So I'm reading artifacts on Instagram and on Blue sky, so find me there. I would love to talk to anyone about Lilith.
Kate Lister
Thank you so much for coming to talk to me. You've been so much fun.
Sarah Clegg
Thank you for having me. This has been fantastic.
Kate Lister
Thank you for listening.
Cade Lister
And thank you so much to Sarah for joining me. And if you like what you heard, please don't forget to like review and follow along wherever it is that you get your podcasts. If there's a subject you wanted us to explore or maybe you just wanted to say hi, you can email us@betwixtoryhit.com Coming up, we've got episodes on Genghis Khan and the sex lives of the Spartans all heading your way. This podcast was edited by Tom Delaghi and produced by Stuart Beckwith. The senior producer was Charlotte Long. Join me again. Betwixt the Sheets, the history of Sex Scandal in Society, a podcast by History Hit. This podcast contains music from Epidemic Sounds.
Billy Idol
Hey, corporate types. Billy Idle here. Just because you use workday to drive long term success, it doesn't make you a rock star. Rock stars drive fast cars, not business operations.
Sarah Clegg
Be a finance and HR rockstar with Workday.
Ryan Reynolds
If you're a maintenance supervisor for a commercial property, you've had to deal with everything from leaky faucets to flickering light bulbs. But nothing's worse than that ancient boiler that's lived in the building since the day it was built 50 years ago. It's enough to make anyone lose their cool. That's where Grainger comes in. With industrial grade products and dependable, fast delivery, Grainger can help with any challenge, from worn out components to everyday necessities. Call clickgrainger.com or just stop by Grainger for the ones who get it done.
Betwixt The Sheets: The History of Sex, Scandal & Society Episode Summary: "Who Was Lilith? The Semen-Stealing First Wife Of Adam" Release Date: January 28, 2025
In this captivating episode of Betwixt the Sheets: The History of Sex, Scandal & Society, host Kate Lister delves deep into the enigmatic figure of Lilith—the first wife of Adam according to various mythological traditions. Joined by esteemed sex historian Sarah Clegg, the discussion navigates through ancient folklore, religious texts, and modern feminist reinterpretations to unravel the complex legacy of Lilith.
[02:16]
Cade Lister sets the stage by introducing Lilith as a multifaceted figure whose stories span millennia and cultures. Described not merely as a demoness but as Adam's first wife who demanded equality, Lilith's narrative challenges traditional patriarchal constructs ingrained in religious and societal norms.
[06:34] Sarah Clegg:
Lilith's origins trace back over 4,000 years to ancient Mesopotamia, where she emerged in various forms across different cultures. Initially depicted as a demoness associated with infant and maternal mortality, Lilith's character evolved through folklore and religious texts, most notably in the Alphabet of Ben Sira written between 700 to 1000 AD.
Notable Quote:
"Lilith is responsible for wet dreams and also spoken about as Adam's first wife, who was every bit his equal." — Sarah Clegg [07:23]
[07:33] Kate Lister:
The conversation highlights the intriguing absence of Lilith in the canonical Bible, despite references in apocryphal and mystical Jewish texts. This omission raises questions about gender dynamics and the suppression of narratives that challenge male dominance.
Notable Quote:
"She renounces him because she's like, on your bike, mate. I think you'll find that we are equals." — Kate Lister [07:59]
[08:03] Sarah Clegg:
Clegg explains that Lilith's portrayal in the Alphabet of Ben Sira combines earlier demonistic elements with her role as Adam's independent spouse, emphasizing her refusal to be subservient and her subsequent demonization.
[17:32]
Sarah Clegg discusses how Lilith embodies early notions of female autonomy and equality, predating modern feminist movements. She challenges the traditional narratives by presenting Lilith as a figure who demanded equal standing with Adam, ultimately leading to her exile and transformation into a demoness.
Notable Quote:
"Lilith's the oldest, one of the longest continuous traditions that we have... she absolutely is one of the longest." — Sarah Clegg [46:05]
[24:40] Kate Lister:
The dialogue explores Lilith's transformation across various mythologies, including her assimilation into Greek legends as Lamia and later associations with mermaids. These adaptations highlight Lilith's enduring presence as a symbol of fertility fears and sexual anxieties.
Notable Quote:
"Lilith is such a clear representation of people's fears of childbirth, infant death, sex." — Sarah Clegg [29:43]
[42:19]
The episode delves into the modern reclamation of Lilith as a feminist icon. Influential works, such as Judith Plascow's midrash, reinterpret Lilith's departure from Eden as a quest for equality rather than mere rebellion against sexual norms.
Notable Quote:
"She was very specifically writing this as like a Jewish text. She wanted to write about kind of the idea that in Jewish history, the women's side of it was ignored." — Sarah Clegg [43:08]
[45:34] Sarah Clegg:
Clegg emphasizes Lilith's status as one of the oldest and most continuously referenced mythological figures. Her persistence in modern culture, from incantations to feminist literature, underscores her significance as a symbol of resistance against patriarchal suppression.
Notable Quote:
"The tradition of kind of Lamashtu all the way down to the present day is basically the longest continuous tradition that we have." — Sarah Clegg [46:05]
In wrapping up the episode, Kate Lister reflects on Lilith's complex portrayal—from a demoness to a feminist symbol—illustrating how ancient myths continue to influence contemporary discussions on gender and sexuality. The episode underscores the importance of reexamining historical narratives to uncover and empower marginalized voices.
Final Remarks:
"Lilith is such a perfectly matched second wave feminist in this idea of kind of I shouldn't have to be secondary to my husband." — Sarah Clegg [44:15]
Lilith's Origins: Tracing back to ancient Mesopotamia, Lilith's character has evolved across various cultures and texts.
Religious Texts: Her absence from the canonical Bible juxtaposes her presence in apocryphal Jewish literature, highlighting gender dynamics.
Symbol of Autonomy: Lilith represents early female resistance against patriarchal structures, anticipating modern feminist ideals.
Mythological Evolution: Adapted into Greek lore as Lamia and connected to mermaid myths, Lilith's legacy encompasses fears surrounding fertility and sexuality.
Feminist Reclamation: Contemporary reinterpretations position Lilith as a symbol of female empowerment and equality.
Enduring Legacy: Lilith remains a potent figure in modern culture, reflecting ongoing societal dialogues about gender and power.
Further Exploration:
Listeners intrigued by Lilith's story can explore forthcoming episodes on Betwixt the Sheets, including deep dives into the lives of historical figures like Genghis Khan and the sexual dynamics of ancient Sparta.
Connect with Sarah Clegg:
To learn more about Lilith and Sarah Clegg's work, follow her on Instagram and Blue Sky under the handle @readingartifacts and @bluesky.
This summary encapsulates the key discussions, insights, and conclusions from the podcast episode, providing an engaging and comprehensive overview for those who haven't listened.