Timothy Spall — the British actor digs deep on screen and in life