Arabella Weir: At nine my mum said, “I can’t bear the sight of you”