Owen Myers and Lanre Bakare tell Nosheen Iqbal about the biopic’s troubled history and examine the controversial singer’s enduring popularity
