
Hosted by Phan Luong · VI

Tác giả: Bà Huyện Thanh Quan - Nguyễn Thị Hinh (1805 - 1848) Ủng hộ cho trang podcast nhé Buy me a coffee-Ngoài bài thơ tuyệt bút này của Bà Huyện Thanh Quan, thì trong tập này mình cũng giảng nghĩa các từ Hán Việt hay xuất hiện ở bài thơ, như "tịch dương", "tinh sương", "đoạn trường"..."Tạo hoá gây chi cuộc hý trường,Đến nay thấm thoắt mấy tinh sương.Lối xưa xe ngựa hồn thu thảo,Nền cũ lâu đài bóng tịch dương.Đá vẫn trơ gan cùng tuế nguyệt,Nước còn chau mặt với tang thương.Nghìn năm gương cũ soi kim cổ,Cảnh đấy người đây luống đoạn trường" -Donate để ủng hộ góc nhỏ:Ngân hàng Quốc tế VIBSTK: 601704060332546Chủ tài khoản: Lương Hoàng PhanPaypal: paypal.me/luonghoangphan-Facebook Góc Nhỏ Văn ThơHãy theo dõi và review cho mình trên kênh Apple Podcast, hoặc để lại lời nhắn qua link này nhé: https://forms.gle/HyKeVGtWChBnUirQ7Bạn có thể theo dõi podcast khác của mình: "Chuyện trò cùng Phan" tại link này nha.

Tác giả: Khái Hưng Trần Khánh Giư (Hải Phòng) Ủng hộ cho trang podcast nhé Buy me a coffee-"Mỗi chiếc lá rụng là một cái biểu hiện cho một cảnh biệt ly.Vậy thì sự biệt ly không phải chỉ có nghĩa là buồn rầu, khổ sở . Sao ta không ngắm sự biệt ly theo tâm hồn một chiếc lá nhẹ nhàng rơi ?" -Donate để ủng hộ góc nhỏ:Ngân hàng Quốc tế VIBSTK: 601704060332546Chủ tài khoản: Lương Hoàng PhanPaypal: paypal.me/luonghoangphan-Facebook Góc Nhỏ Văn ThơHãy theo dõi và review cho mình trên kênh Apple Podcast, hoặc để lại lời nhắn qua link này nhé: https://forms.gle/HyKeVGtWChBnUirQ7Bạn có thể theo dõi podcast khác của mình: "Chuyện trò cùng Phan" tại link này nha.

Tác giả: Thúy Bắc -Nguyễn Thị Thúy Bắc (Nghệ An) Ủng hộ cho trang podcast nhé Buy me a coffee-"Trường Sơn đôngTrường Sơn tâyBên nắng đốtBên mưa quâyEm dang tayEm xoè tayChẳng thế nàoXua tan mâyChẳng thế nàoChe anh đượcRút sợi thươngChằm mái lợpRút sợi nhớĐan vòm xanhNghiêng sườn đôngChe mưa anhNghiêng sườn tâyXoà bóng mátRợp trời thươngMàu xanh suốtEm nghiêng hếtVề phương anh" -Donate để ủng hộ góc nhỏ:Ngân hàng Quốc tế VIBSTK: 601704060332546Chủ tài khoản: Lương Hoàng PhanPaypal: paypal.me/luonghoangphan-Facebook Góc Nhỏ Văn ThơHãy theo dõi và review cho mình trên kênh Apple Podcast, hoặc để lại lời nhắn qua link này nhé: https://forms.gle/HyKeVGtWChBnUirQ7Bạn có thể theo dõi podcast khác của mình: "Chuyện trò cùng Phan" tại link này nha.

Tác giả: O. Henry -William Sydney Porter (Hoa Kỳ) Dịch giả: Thân Trọng SơnỦng hộ cho trang podcast nhé Buy me a coffee- “Món quà của các đạo sĩ” là truyện ngắn của tác giả người Mỹ O’Henry, được xuất bản lần đầu vào năm 1905 trên báo The New York Sunday World, và nhanh chóng trở thành truyện ngắn được yêu thích bậc nhất của O’Henry cho đến tận ngày nay. -Donate để ủng hộ góc nhỏ:Ngân hàng Quốc tế VIBSTK: 601704060332546Chủ tài khoản: Lương Hoàng PhanPaypal: paypal.me/luonghoangphan-Facebook Góc Nhỏ Văn ThơHãy theo dõi và review cho mình trên kênh Apple Podcast, hoặc để lại lời nhắn qua link này nhé: https://forms.gle/HyKeVGtWChBnUirQ7Bạn có thể theo dõi podcast khác của mình: "Chuyện trò cùng Phan" tại link này nha.

Tác giả: Nguyễn Ái Quốc (Việt Nam) Ủng hộ cho trang podcast nhé Buy me a coffee-Ngày 30.6.1925, thực dân Pháp bắt giữ Phan Bội Châu tại ga Thượng Hải và giam cầm tại Hỏa Lò.Tháng 9, 10 cùng năm, tạp chí Le Paria (Người cùng khổ) cho đăng tải một truyện ngắn dưới tên Nguyễn Ái Quốc, tái hiện lại cuộc gặp (trong tưởng tượng) giữa Phan Bội Châu và tân toàn quyền Đông Dương vừa nhậm chức - Alexandre Varene. Cuộc gặp gỡ ấy như thế nào? Cả hai nói gì với nhau? Giữa một kẻ bị đất nước quay lưng và một người hy sinh cả cuộc đời cho đất nước?Varene sẽ thuyết phục Bội Châu ngả về chính quyền thực dân, hay Bội Châu nhổ vào mặt Varene? Chà, chuyện nào cũng là có thể.-Donate để ủng hộ góc nhỏ:Ngân hàng Quốc tế VIBSTK: 601704060332546Chủ tài khoản: Lương Hoàng PhanPaypal: paypal.me/luonghoangphan-Facebook Góc Nhỏ Văn ThơHãy theo dõi và review cho mình trên kênh Apple Podcast, hoặc để lại lời nhắn qua link này nhéBạn có thể theo dõi podcast khác của mình: "Chuyện trò cùng Phan" tại link này nha.

Tác giả: Tố Hữu - Nguyễn Kim Thành (Thừa Thiên, Việt Nam) Ủng hộ cho trang podcast nhé Buy me a coffee-Có những con người không mang súng ra chiến trường, không đứng trong hàng ngũ quân đội, nhưng lại trở thành biểu tượng không thể phai mờ của lịch sử nhân loại.Tập hôm nay kể về bài thơ "Ê-mi-ly, con" của Tố Hữu, viết về Norman Morrison – một người cha trẻ người Mỹ, một tín đồ Quaker, đã tự thiêu trước Lầu Năm Góc năm 1965 để phản đối cuộc chiến tranh phi nghĩa tại Việt Nam. Một hành động tuyệt vọng nhưng sâu sắc, được thắp lên từ tình yêu đối với hòa bình và những đứa trẻ vô tội.Ê-mi-ly, con đi cùng chaSau khôn lớn, con thuộc đường, khỏi lạc...Đi đâu cha?Ra bờ sông Pô-tô-mácXem gì cha?Không, con ơi, chỉ có Lầu ngũ giác.Ôi con tôi, đôi mắt tròn xoeÔi con tôi, mái tóc vàng hoeĐừng có hỏi cha nhiều con nhé!Cha bế con đi, tối con về với mẹ...Oa-sinh-tơnBuổi hoàng hônÔi những linh hồnCòn, mấtHãy cháy lên, cháy lên Sự thật!-Donate để ủng hộ góc nhỏ:Ngân hàng Quốc tế VIBSTK: 601704060332546Chủ tài khoản: Lương Hoàng PhanPaypal: paypal.me/luonghoangphan-Facebook Góc Nhỏ Văn ThơHãy theo dõi và review cho mình trên kênh Apple Podcast, hoặc để lại lời nhắn qua link này nhéBạn có thể theo dõi podcast khác của mình: "Chuyện trò cùng Phan" tại link này nha.

Tác giả: O. Henry -William Sydney Porter (Hoa Kỳ) Dịch giả: Ngô Vĩnh ViễnỦng hộ cho trang podcast nhé Buy me a coffee-“Chiếc Lá Cuối Cùng” của O. Henry là một trong những truyện ngắn tiêu biểu của văn học Mỹ đầu thế kỷ XX. Câu chuyện diễn ra tại một khu phố "họa sĩ" nhỏ ở New York, nơi hai nữ họa sĩ trẻ sống cùng bác họa sĩ già ở tầng dưới. Khi một trong hai cô gái bất ngờ lâm bệnh nặng và mất đi ý chí sống, niềm hy vọng của cô lại gắn chặt với hình ảnh một chiếc lá thường xuân ngoài cửa sổ, một chiếc lá mong manh có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.Truyện được xuất bản lần đầu vào năm 1907 trong tập truyện The Trimmed Lamp and Other Stories, và được phổ biến đến nhiều quốc gia trên thế giới, trong đó có chương trình trong sách giáo khoa của Việt Nam. -Donate để ủng hộ góc nhỏ:Ngân hàng Quốc tế VIBSTK: 601704060332546Chủ tài khoản: Lương Hoàng PhanPaypal: paypal.me/luonghoangphan-Facebook Góc Nhỏ Văn ThơHãy theo dõi và review cho mình trên kênh Apple Podcast, hoặc để lại lời nhắn qua link này nhé: https://forms.gle/HyKeVGtWChBnUirQ7Bạn có thể theo dõi podcast khác của mình: "Chuyện trò cùng Phan" tại link này nha.

Tác giả: Bùi Thanh Tuấn (Việt Nam) Ủng hộ cho trang podcast nhé Buy me a coffee-" Hà Nội mùa này vắng những cơn mưa,Cái rét đầu đông giật mình bật khóc.Hoa sữa thôi rơi những chiều tan học,Cổ Ngư xưa lặng lẽ dấu chân buồn."Đêm tao ngộ giữa một sinh viên năm 2 văn khoa ở Sài Gòn và một phó bí thư đoàn trường đến từ Hà Nội, trong một dịp tình cờ, lại hun đút nên một bài hát kinh điển mà hễ nhắc đến thủ đô, dường như không ai là không biết. Bài thơ được viết trong mấy tiếng đồng hồ, bài hát phổ thơ được sáng tác trong một buổi tối, chắc có thể xem là nhanh nhất trong lịch sử thi ca nước ta trước giờ. Ấy vậy mà âm hưởng của nó vẫn còn vang vọng đến tận ngày nay.-Donate để ủng hộ góc nhỏ:Ngân hàng Quốc tế VIBSTK: 601704060332546Chủ tài khoản: Lương Hoàng PhanPaypal: paypal.me/luonghoangphan-Facebook Góc Nhỏ Văn ThơHãy theo dõi và review cho mình trên kênh Apple Podcast, hoặc để lại lời nhắn qua link này nhé: https://forms.gle/HyKeVGtWChBnUirQ7Bạn có thể theo dõi podcast khác của mình: "Chuyện trò cùng Phan" tại link này nha.