Cornelius Vijn had made a few bad decisions in his life as we all do at some point. Born in Holland in 1856, he made his way to Natal in 1874 where he rapidly learned both English and isiZulu. That wasn’t necessarily a bad decision. During his childhood, however, he’d suffered an accident, he was run over by a wagon — the wheel shattered his leg, it healed badly and from then on he walked with a limp.

He had lived in Natal for over 4 years before setting out from New Guelderland with six Zulu drivers and assistants, sixteen oxen, and a wagon loaded with woollen, baize and cotton blankets, picks, knives, saddles bridles and beads. Just to put his location into perspective, New Guelderland is a few kilometers north of KwaDukuza aka Stanger.

Cornelius Vijn’s destination — Zululand. This was a miscalculation because his journey began October 1879 on the eve of the Anglo-Zulu war. Tension had been rising for months, and most whites had fled the territory. Vijn was determined to go the other way. He sensed he could make some extra money without any competition from the other Natal Traders.

Vijn was 23 years and six months old. After being held up by rainy weather and a border check to make sure he wasn’t carrying guns, he crossed the Thukela on November 1st.
We know all of this because Cornelius’ journal was published by Bishop Colenso in 1880 — and you can find a copy online at the University of Cape Town archives.

It’s called Cetshwayo’s Dutchman, and what a fascinating read it is. His plan was to travel to meet King Cetshwayo kaMpande and sell him all the goods in the wagon in exchange for cattle.
The king had good reason to treat Vijn well, he needed someone who could function as a translator and letter writer because Cetshwayo would spend most of the coming months repeatedly sending emissaries to Lord Chelmsford, asking for negotiations.
In May, word arrived that the Boers were at Cetshwayo’s home, they were working together to defeat the English.

Later Cetshwayo was to tell Cornelius that
“No doubt the Boers are better than the English, for Mpande was setup as king by the Boers and died as King, whereas I, Cetshwayo, was crowned by the English and now my country is taken from me…” Following the British disaster at Isandlwana and the agonizingly slow progress of the second invasion of Zululand, the British government lost confidence in Lord Chelmsford’s strategic capabilities. In May 1879, Sir Garnet Wolseley was appointed as Supreme Commander in South Africa, effectively superseding Chelmsford.When word reached him deep in Zululand his reaction was one of desperate urgency rather than resignation. Knowing his reputation was on the line, Chelmsford took several decisive actions including what you may call a race for Ondini.