Israelis and American Jews both lost the myths that had sustained us for generations. Which has the capacity to rebuild?