17. Het Brugmannziekenhuis, Les Magasins Hiclet & Julia Carlsson doet haar intrede in de Amerikaanse straat