41:I[185,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1s-yni1uf2lwd.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/3b4qrzgkt_l12.js","/_next/static/chunks/15lgs8s22dk5l.js"],"SendEmailButton"] 43:I[63625,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1s-yni1uf2lwd.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/3b4qrzgkt_l12.js","/_next/static/chunks/15lgs8s22dk5l.js"],"AddToLibraryButton"] 44:I[29721,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1s-yni1uf2lwd.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/3b4qrzgkt_l12.js","/_next/static/chunks/15lgs8s22dk5l.js"],"ShareButton"] 45:I[58016,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1s-yni1uf2lwd.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/3b4qrzgkt_l12.js","/_next/static/chunks/15lgs8s22dk5l.js"],"ProcessEpisodeButton"] 46:I[45269,["/_next/static/chunks/3xnt26d00_zk-.js","/_next/static/chunks/1s-yni1uf2lwd.js","/_next/static/chunks/42spz6paskvb6.js","/_next/static/chunks/06x30xgfe6iur.js","/_next/static/chunks/3b4qrzgkt_l12.js","/_next/static/chunks/15lgs8s22dk5l.js"],"SignupCTA"] 39:["$","time",null,{"dateTime":"2026-07-22T23:17:49.000Z","children":"July 22, 2026"}] 3a:["$","span",null,{"aria-hidden":true,"children":"·"}] 3b:["$","span",null,{"children":"00:50:31"}] 42:T4da,

Doug shares practical guidance on how individuals and couples can begin the difficult process of recovering from an affair, rebuilding trust, navigating the emotional challenges, and working toward healing and restoring their relationship. Doug also shares ten classic novels boys should read and unpacks dating advice for men.

Listener questions and comments:

Daniel - How do you go about dating a woman in a Catholic way? (30:53)
Mary - Comment for Daniel: Treat a woman as a friend. Sometimes it’s hard to not go into everything as a potential date. (37:14)
Charlie - Sherlock Holmes, LOTR and Hardy Boys are great books. (38:13)
Joseph - You do such a great job with the callers. Keep up the good work! (40:40)
Andrew - I decided to stop looking for a girlfriend in college because of my studies but then a week later I met my wife. Don’t give up! (43:22)

Resources:

Searching for and Maintaining Peace

https://bit.ly/4wkqb7F

Trustful Surrender to Divine Providence

https://bit.ly/3R7CdC3