Andy Richter on “Dancing with the Stars” and “Three Questions”