42:I[58016,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/5e17b2e37c80a96c.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/53f751967ccc7d59.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/00da439d4db502cc.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"ProcessEpisodeButton"] 45:I[45269,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/5e17b2e37c80a96c.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/53f751967ccc7d59.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/00da439d4db502cc.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"SignupCTA"] 47:I[56939,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/5e17b2e37c80a96c.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/53f751967ccc7d59.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/00da439d4db502cc.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"EpisodeTranscript"] 3c:["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2 text-sm text-muted-foreground","children":[["$","span",null,{"className":"inline-flex items-center gap-2 bg-secondary/50 px-3 py-1 rounded-full","children":[["$","svg",null,{"className":"w-4 h-4","fill":"none","stroke":"currentColor","viewBox":"0 0 24 24","children":["$","path",null,{"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","strokeWidth":2,"d":"M8 7V3m8 4V3m-9 8h10M5 21h14a2 2 0 002-2V7a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2z"}]}],["$","time",null,{"dateTime":"2025-11-11T22:46:00.000Z","children":"Tue Nov 11 2025"}]]}],null]}] 43:T523,

Life is a series of transitions from one thing to the next, and this year marks a transition for Des with the move from elite marathoning to her next chapter. This episode is about just that and her documentary titled "The Next Chapter," where she talks about the timing and reasons behind this transition for her. If you haven't checked out the documentary already, then do so here: https://www.youtube.com/watch?v=LuPVzH3HN8I. It's a must-watch that will have you wiping your eyes. Kara shares the moment with Des as she relates back to her own transition from elite marathoning.

This episode, however, is not all tears. There are plenty of laughs too, as with any conversation between these two. They also talk about signing and getting autographs, hugs from Taylor Swift, first pitches, Kara's new tattoo, hiding purchases from your partner/spouse, food delivery, and some very fast times on the trails at Tunnel Hill. Plus, you get an update on Kara's running and her dystonia. Though running news was light this week, this conversation has so much good stuff in it.

As always, they finish with an uplifting Top 5 sponsored by Lever Movement. For 15% off on your Lever system, use code NOBODYASKEDUS at levermovement.com.

3.40. The Transitions Episode