On the morning of June 26, 2025, 53-year-old Melissa Casias seemed to be following an ordinary routine. She drove her husband to work at Los Alamos National Laboratory, something she did often, and then returned home. Later that day, she stopped by a...