Podcast
Partition Stories - تقسیم کی کہانیاں
Hosted by SBS · UR
'Partition Stories' is a podcast series of those Australian Pakistanis who have witnessed partition of the subcontinent. We are releasing this series on the 75th anniversary of the Indo-Pak partition. - تقسیم کی کہانیاں ان آسٹریلین پاکستانیوں کی کہانی ہے جنہوں نے پاکستان کے قیام اور برصغیر کی تقسیم کو دیکھا ہے۔ اس واقعے کے 75 برس پورے ہونے پر یہ سیزیز نشر کی جا رہی ہے۔
5episodes
Episodes
Newest firstAll episodes
'Partition stories: 'I had hidden valuables digging a pit while crossing the border - تقسیم کی کہانیاں: ‘میں نے سرحد عبور کرتے ہوئے قیمتی سامان گڑھا کھود کر چھپادیا تھا‘
Aug 16, 202200:05:06Tap to summarize'We digged-in our belongings that were in danger of being snatched crossing the border of Munabao. Listen the story of Mr. Nasir Jafri who born in 1932 in a nearby town of Aligarh, an undivided India. Listen more in this podcast. - ’ہم نے اپنا ایسا سامان جو چھن جانے کا خطرہ تھا مونا بائی کی سرحد عبور کرتے ہوئے زمین کھود کر ایک گڑھے میں دبا دیا تھا، وہ سامان جو کبھی واپس نہیں ملا‘ ۔ یہ کہانی ہے جناب نصیر جعفری جنہوں نے 1932 میں غیر منقسم ہندوستان کے شہر علی گڑھ کے قریبی قصبے میں میں آنکھ کھولی۔مزید سنیے اس پوڈکاسٹ میں۔
Transcribe →Partition Stories: ' I was born in 1930 in Karachi' - تقسیم کی کہانیاں: ‘میں ۱۹۳۰ میں کراچی میں پیدا ہوا‘
Aug 13, 202200:11:50Tap to summarizeQazi Khaliq was born in Karachi in 1930. In this episode he is sharing his story. Listen in this podcast. - قاضی خالق تقسیم سے قبل کراچی میں پیدا ہوئے۔ اس قسط میں وہ اپنی کہانی بیان کر رہے ہیں۔ مزید سنیے اس پوڈکاسٹ میں۔
Transcribe →Partition stories: 'We left Amritsar and migrated to Lyallpur' - تقسیم کی کہانیاں: ’ہم امرتسر چھوڑ کر لائل پور آبسے‘
Aug 10, 202200:07:41Tap to summarizeBorn in August 1932, Maqsood Ahmad Sheikh is 90 years old. In this episode he is sharing his memories of partition. - مقصود احمد شیخ کی عمر نوے برس ہے۔ وہ تقسیم کے وقت پنرہ برس کے تھے۔ اس قسط میں وہ اپنی کہانی بیان کر رہے ہیں۔
Transcribe →Partition Stories: 'We crossed the river of blood, why not live together now?' - تقسیم کی کہانیاں: خون کا دریا پار کرلیا ، اب کیوں نہ ملِ جلُ کر رہیں؟
Aug 9, 202200:09:06Tap to summarizeHundreds of emotional stories have been untold even after 75 years of partition. Abdul Khaliq Qazi of Melbourne and Balwant Singh Chadha of Sydney are among those who witnessed the creation of two states in 1947. Listen the memories of those who are living in Australia. - ہندوستان کی تقسیم کے 75 سال گزرنے کے بعد بھی سینکڑوں جذباتی کہانیاں ان کہی ان سنی ہیں۔ میلبورن کے عبدالخالق قاضی اور سڈنی کے بلونت سنگھ چڈھا ان لوگوں میں شامل ہیں جو تقسیم کے روز و شب کے چشمِ دید گواہ ہیں ۔ ایک مشترکہ نصیحت کے ساتھ ان دنوں کی یادیں سنئے۔
Transcribe →Partition Stories: 'That was my first day at school' - تقسیم کی کہانیاں: ’ وہ میرا سکول میں پہلا دن تھا‘
Aug 6, 202200:08:09Tap to summarizeSarwar khan was born in Lahore before partition. In 1947, he was a primary school student. Listen to his story in this podcast episode. - سرور خان تقسیم ہند سے قبل لاہور میں پیدا ہوئے۔ قیام پاکستان کے وقت وہ پرائمری سکول کے طالبعلم تھے۔ انہوں نے کیا دیکھا سنیے انہی کی زبانی اس پوڈکاسٹ میں۔
Transcribe →