Emilia är på semester med sin familj. Huset de bor i är litet och alla ska sova i samma rum. Men varken Emilia eller lillasyster Teresia kan somna.