This week Jaime is handing out permission slips—figuratively, of course—to every overwhelmed, over-giving, burnout-prone woman trying to build her dream business.

If you’ve ever found yourself mentally rehearsing excuses for a lazy Sunday, saying “yes” when your gut screams “no,” or burning out while waiting for someone else to give you the green light—you’re not alone. Jaime shares a deeply relatable solo episode on why we look outside ourselves for approval and how to take back your power today.

You’ll hear vulnerable stories, hilarious truths, and practical wisdom about trusting your gut, setting unapologetic boundaries, and finally resting without guilt.

Because here's the truth: No one else can give you the permission you already hold.

🎧 Tune in now and DM Jaime what you’re finally giving yourself permission to do.

[00:59] – The inspiration for this episode: a burnt-out team member who just needed someone to say “it’s okay”
[03:05] – Jaime’s own guilt spiral after a much-needed day off—and the realization that she, too, was waiting for permission
[05:10] – How childhood systems of external authority shaped our adult need for validation
[06:08] – Gut feelings don’t lie: Jaime’s $9K lesson in ignoring intuition
[07:45] – Boundaries aren’t optional—they’re leadership
[09:58] – You don’t need to bleed to lead: redefining “exceptional service”
[10:45] – Rest isn’t a luxury—it’s a business strategy
[13:47] – How rest sparks creativity (and gave Jaime her keynote idea)
[14:48] – Signs you’re in permission-seeking mode
[15:28] – The power of saying it out loud: “I give myself permission…”
[16:14] – Coaching vs. seeking approval: know the difference
[18:00] – The real blocker to scaling your empire? Waiting for permission
[19:21] – Final mic drop: “You are the CEO. No one else’s signature is required.”

Let's CONNECT

->Instagram

->LinkedIn

->Facebook

Permission Slips, Please: Why You Don’t Need One to Build Your Empire