SER Historia: "Egipto en China y Barcelona"
Date: June 20, 2023
Host: Nacho (SER Podcast)
Guest: Luis González (Arqueólogo, comisario de exposiciones y encargado de la colección egipcia en el Museo Egipcio de Barcelona)
Episodio en Breve
Este episodio de SER Historia explora la fascinante y a menudo olvidada dinastía ptolemaica de Egipto, famosa por sus intrigas y su longevidad, y destaca dos exposiciones internacionales organizadas por el Museo Egipcio de Barcelona: una en Pekín, China, y otra en el propio museo de Barcelona, ambas con piezas originales del Antiguo Egipto y especial atención a la figura de Ptolomeo I y a los misterios egipcios revelados por los trabajos arqueológicos recientes.
Principales Temas y Puntos de Discusión
1. La Dinastía Ptolemaica: Una Telenovela Histórica
- Luis González y el narrador abren el episodio describiendo la dinastía ptolemaica como una familia plagada de sangre, traiciones y asesinatos políticos. ([00:08]-[01:22])
- “Para los ptolemaicos el asesinato era una herramienta política legítima y la lealtad familiar no existía. La mayoría de los ptolemaicos murieron de forma violenta y casi siempre el responsable era otro ptolemaico.” — Luis González, [00:37]
- Relatan anécdotas de parricidios, matricidios y asesinatos entre hermanos, subrayando la crudeza y el atractivo “novelesco” de esta saga dinástica.
- Nacho destaca que, aunque solemos hablar de los grandes faraones, los Ptolomeos fueron la dinastía más larga de Egipto (más de 300 años), y se relacionan con hallazgos clave como la piedra de Rosetta y el templo de Dendera. ([01:22]–[02:43])
2. El Viaje de Egipto a China: Una Exposición Singular
- Luis describe la génesis de una exposición itinerante (“Conoce Egipto”) en China, a petición del Medium Museum en Pekín.
- La iniciativa nació de la institución china, buscando acercar el arte y la historia egipcia al público chino, tradicionalmente sin acceso a piezas egipcias originales. ([03:36]–[05:29])
- “Nos pidieron la presentación de un proyecto expositivo […], algo que parecía en un principio una propuesta de difícil futuro, pero sí aceptaron de manera inmediata.” — Luis González, [03:41]
- La exposición recorre cuatro grandes ciudades chinas y está centrada en el Egipto faraónico, particularmente en los aspectos funerarios y religiosos.
- Luis detalla que esto coincidió con la campaña arqueológica de su equipo en Sharuna, Egipto, lo que supuso un reto logístico.
3. El Interés Chino por el Antiguo Egipto
- Nacho señala el fuerte y creciente interés en China por el Antiguo Egipto, y cómo, a diferencia de Europa o América, los chinos no disponen de colecciones a las que acceder físicamente. ([05:29]–[06:27])
- “Quizá sobren dedos de una mano para listar las exposiciones de arte faraónico que han visitado China.” — Luis González, [06:51]
- Luis enfatiza el poder universal de atracción de Egipto y la oportunidad pionera que supone la exposición.
4. Piezas y Experiencia Didáctica de la Exposición en China
- Luis detalla el contenido de la exposición (“Conoce Egipto: objetos raros y momias”): desde elementos funerarios (estatuas, mesas de ofrendas, sarcófagos, máscaras, usheptis, amuletos) hasta objetos de la vida cotidiana (recipientes, herramientas, instrumentos musicales). ([08:49]–[11:52])
- “Planteamos el mito de Osiris como mito que justifica, que da una respuesta a la pregunta del ser humano: ¿qué puede ocurrir? ¿Y cómo puedo alcanzar este más allá de permanencia eterna?” — Luis González, [09:32]
- Explican la traducción del término “reliquias” como “objetos arqueológicos”, sin connotaciones religiosas.
5. La Exposición en Barcelona: El Templo de Ptolomeo I
- En el Museo Egipcio de Barcelona, se exhibe una exposición dedicada tanto a la época ptolemaica como al descubrimiento de un templo de Ptolomeo I en Sharuna, fruto de excavaciones recientes. ([11:52]–[16:19])
- “Hay tantos bloques conocidos de un solo templo nuestro como del resto de templos erigidos por Ptolomeo I en todo Egipto.” — Luis González, [14:22]
- Esta investigación ha permitido reconstruir partes substanciales del templo gracias a más de un centenar de bloques reaprovechados que fueron hallados como cimientos de una iglesia cristiana posterior.
6. Hallazgos Arqueológicos Destacados
- Luis resalta la calidad y conservación de los relieves, permitiendo la lectura de jeroglíficos e imágenes, y la identificación de elementos únicos como la versión más completa y mejor conservada del nombre de Ptolomeo I. ([16:19]–[19:20])
- “El nombre de los faraones… de Ptolomeo primero se conocían los últimos, los dos primeros solamente en un lugar […] El tercer nombre era absolutamente desconocido. Este tercer nombre, que ya lo digo también, es el de brazo fuerte, que se refiere a todos los primero como aquel que tiene un brazo fuerte, Usergepe. El único lugar donde se ha podido documentar es en dos bloques.” — Luis González, [16:59]
- Discuten la importancia económica y agrícola de la región del Fayum y de Sharuna durante la época ptolemaica, clave en el desarrollo agrícola bajo los faraones griegos.
Frases y Momentos Memorable (con Timestamps)
- “La sangre, la brutalidad, las intrigas, las tramas, los complots, las muertes oscuras en los pasillos, todo eso era parte del día a día de esta familia [ptolemaica].”— Narrador, [00:25]
- “En China no hay absolutamente nada que puedan los chinos disfrutar desde un punto de vista más pragmático de ver piezas, de ver objetos reales.” — Nacho, [05:13]
- “El poder de atracción de Egipto, independientemente de ser chino o no, afecta al ser humano.” — Luis González, [06:27]
- “Lo que hemos llevado allí es una exposición de un conjunto de objetos… que ofrece una explicación sobre este aspecto de la religiosidad egipcia, esa parte que afecta al destino en el más allá.” — Luis González, [09:15]
- “Es curioso que la dinastía más duradera de la historia faraónica, la dinastía ptolemaica, apenas se estudia entre egiptólogos.” — Nacho (parafraseado en conversación), [12:55]
- “De hecho nuestra misión consiste en eso, en trabajar para ayudar a difundir el conocimiento y explicar esta cultura, esta civilización tan interesante que es la faraónica.” — Luis González, [20:18]
Timestamps de Segmentos Clave
- [00:08]–[01:22]: Narración sobre los Ptolomeos y su violencia.
- [02:43]–[03:36]: Origen y desarrollo de la exposición egipcia en China.
- [05:29]–[06:27]: El interés de la sociedad china en los objetos del Antiguo Egipto.
- [08:49]–[11:52]: Detalles sobre las piezas llevadas a China y su sentido didáctico.
- [11:52]–[16:19]: Investigación y exposiciones en Barcelona, hallazgos del templo de Ptolomeo I.
- [16:39]–[19:20]: Descubrimientos singulares en Sharuna, su trascendencia arqueológica.
Cierre y Tono General
La conversación mantiene un tono cercano y entusiasta, propio de amantes de la arqueología y la divulgación, mezclando rigor histórico, anécdotas personales y perspectivas didácticas. Se subraya la misión del Museo Egipcio de Barcelona de “difundir conocimiento” (Luis González, [20:18]) y la importancia de mirar al pasado egipcio desde una dimensión global, siendo pioneros en abrir ventanas como la que ahora se inicia en China.
